L'épouse sous contrat du Don : de la bouchère à la véritable héritière · Épisode 1 — Ouverture

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

1. [00:00] Attention tout le monde, M. Orsani se dirige vers l'est.
2. [00:03] Coupez-lui la route !
3. [00:05] M. Orsani, sur ordre de votre mère, vous rentrez épouser Mlle Hawthorne !
4. [00:24] Merde, plus d'essence.
5. [00:32] Deux boîtes de myrtilles, 5 dollars.
6. [00:41] Quelle élégance.
7. [00:42] Sérieux, c'était magnifique.
8. [00:43] Personne au marché ne coupe la viande comme Cassie.
9. [00:46] Emballez-moi cette pièce.
10. [00:47] Attends, je l'avais réservée pour-
11. [00:48] Je l'ai vue en premier.
12. [00:49] Ça suffit, faites la queue.
13. [00:50] Il me reste un demi-côté à découper.
14. [01:00] J'étais plutôt habile.
15. [01:03] Arrête ! Arrête !
16. [01:16] T'es qui, toi ?
17. [01:22] Paiement reçu. 10 000 $.
18. [01:25] J'achète de la viande.
19. [01:36] T'as vu un gars passer en courant ?
20. [01:38] Y a plein de gars dans le coin.
21. [01:40] Lequel ?
22. [01:42] Petite peste.
23. [01:43] La seule femme ici sait découper la viande et les gens.
24. [01:46] Tu veux tester ?
25. [01:48] Pousse-toi.
26. [01:49] Je vérifie en dessous.
27. [01:50] Touche à mon poste, tu vas voir.
28. [01:52] On est filmés.
29. [01:53] Fais ça et ce soir t'es en tendance sur TikTok.
30. [01:55] Allez, laisse tomber.
31. [01:56] Le patron est un vrai maniaque de la propreté.
32. [01:57] Jamais il se cacherait ici.
33. [01:58] Ça pue la viande crue, ici. Dégueu.
34. [02:01] Hé, ma viande !
35. [02:17] Spécial du jour : deux boîtes de myrtilles pour cinq dollars.