Ils ne savent pas que je suis la reine enceinte du Don · Épisode 1 — Allergie aux cacahuètes et sortie sanglante

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

1. [00:02] Qui a fait ça ?
2. [00:04] J'ai dit que je suis allergique aux cacahuètes.
3. [00:07] Madame, c'est juste une garniture.
4. [00:09] Quelques miettes ne vont pas vous mettre en terre.
5. [00:11] Épargnez-nous d'autres histoires, s'il vous plaît.
6. [00:13] Pardon ?
7. [00:20] Docteurs, ne bougez plus, s'il vous plaît !
8. [00:31] Eva, ça va ?
9. [00:34] Christian, tu as encore tué ?
10. [00:36] Pour du porridge ?
11. [00:37] Tu as failli mourir.
12. [00:38] Je me fous de tous les autres.
13. [00:40] Toi et mon bébé, c'est tout ce qui compte.
14. [00:43] Arrête.
15. [00:43] Je ne peux plus continuer.
16. [00:45] Je vais chez mes parents pour quelque temps.
17. [00:49] Je viens avec toi.
18. [00:50] Pour que tu les tues aussi ?
19. [00:53] Reste ici, sinon je ne reviendrai jamais.
20. [00:56] D'accord, c'est toi qui vois.
21. [00:58] mais tu prends mes voitures blindées et 30 hommes armés.
22. [01:01] Non.
23. [01:02] Ils ne savent pas que j'ai épousé la Mafia, Dawn.
24. [01:04] Si tes ennemis débarquent, c'est fini pour eux.
25. [01:06] Alors ne le fais pas.
26. [01:09] D'accord, ma reine.
27. [01:11] Mais promets-moi de rester en sécurité.
28. [01:13] S'il t'arrive quoi que ce soit,
29. [01:15] je réduirai ce monde en cendres.
30. [01:22] Papa, Maman.
31. [01:25] Eva.
32. [01:26] Quand t'es tombée enceinte ?
33. [01:27] Je me suis mariée l'an dernier. T'avais pas à attendre dehors. Il y a du vent.
34. [01:31] Laisse tomber. Qui voudrait t'accueillir ?
35. [01:34] Pousse-toi. Ils arrivent d'une minute à l'autre.
36. [01:46] Oh, ma chérie, t'es rentrée. Doucement. Fais pas de mal au bébé.
37. [01:52] J'ai cru qu'une nana à la rue bloquait la porte.
38. [01:55] Eva, on dirait qu'on est en cloque ensemble.