Aller au contenu
Français
Cauchemar6 épisodes disponibles

Familles fortunées · Mystère

Cauchemar

Partial · 6/31 Eps

Sous-titres français : épisode 1

Regarder
6 épisodes disponibles · Audio en anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt · 40 vues ces 7 derniers jours · 2026-10-06 mis à jour

Synopsis de Cauchemar

Titre original: 梦魇｜Nightmare

Occidental

Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.

Épisodes de Cauchemar

6 épisodes disponibles · Audio en anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Appuyez sur un épisode pour le lire
01Le rêve devient réalité02Le demi-frère de son rêve03Humiliation dans la cuisine tard le soir04Un simple merci ne suffira pas05Arthur expose l'historique de recherche de Leo06Les excuses étaient un autre piège

6 épisodes disponibles · Audio en anglais · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Épisodes disponibles : 6 sur 31

Les épisodes verrouillés ne sont pas encore disponibles. Appuyez sur un épisode pour le demander.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  1. Épisode 1 · Le rêve devient réalitéLeo se réveille d'un rêve récurrent où une silhouette prétend lui appartenir. Sa mère Sarah le presse d'enfiler un costume tandis que la voiture des Sterling attend en bas pour les emmener au manoir. Repensant à leur ascension soudaine depuis un sous-sol de Brooklyn, Leo se prépare à rencontrer son demi-frère et reste stupéfait en voyant exactement l'homme de ses rêves.
  2. Épisode 2 · Le demi-frère de son rêveLeo rencontre son demi-frère Arthur et est bouleversé de reconnaître exactement l'homme de son rêve récurrent. Arthur remarque sa peur et lui demande s'ils se sont déjà vus. Leo se ressaisit et se présente, mais Arthur lui dit qu'il a l'air d'un petit lapin effrayé et que cela lui donne envie de l'embrasser.
  3. Épisode 3 · Humiliation dans la cuisine tard le soirTrop affamé pour dormir, Leo se glisse dans la cuisine pour grignoter et surprend deux domestiques qui se moquent du mariage de sa mère. Elles le traitent de moins-que-rien et affirment qu'un costume ne peut pas effacer la pauvreté. Quand Leo s'excuse et tente de partir, l'une d'elles conteste son droit même d'être là.
  4. Épisode 4 · Un simple merci ne suffira pasArthur surprend la domestique en train de harceler Leo et ordonne qu'on l'emmène pour répondre aux règles de la famille Sterling. Il demande à Leo d'attendre dans la salle à manger et lui apporte à manger. Quand Leo le remercie, Arthur répond qu'un merci en paroles ne suffit pas et exige un baiser en retour.
  5. Épisode 5 · Arthur expose l'historique de recherche de LeoArthur confronte Leo au sujet de ses recherches en ligne sur le fait de coucher avec un homme et admet avoir fouillé son téléphone. Leo part furieux et raconte plus tard à sa mère Sarah qu'Arthur a tenté de l'embrasser.
  6. Épisode 6 · Les excuses étaient un autre piègeLeo cache la vérité à sa mère et accepte de bien s'entendre avec Arthur. Arthur s'excuse, qualifiant la tentative de baiser de simple farce, et Leo se reproche d'avoir mal interprété la situation. Au moment où Leo baisse sa garde, Arthur exige un baiser fraternel et s'approche de lui.

Envie de voir cet épisode ?

Cauchemar · Épisode

Cet épisode n’est pas encore disponible. Dites-nous si vous souhaitez le voir pour nous aider à préparer les prochaines mises à jour.

Aucun compte requis. Seule notre équipe peut lire votre message.

Actualités sur Telegram ↗

Keep watching

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Discuter en 1 clic avec Zhixia (Directrice exécutive)“Tout le monde est parti après la réunion — tu es resté pour le travail ou pour nous ?”💬 Discuter en 1 clic avec Chenzhou (PDG réservé)“Le contrat est déjà signé — dis-moi maintenant ce que tu veux vraiment.”
📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (23)

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

  1. [00:21] T'es qui ?
  2. [00:24] Lâche-moi !
  3. [00:26] Je suis à toi.
  4. [00:29] Leo
  5. [00:36] Pas encore ce rêve
  6. [00:38] Encore lui... Qu'est-ce qui cloche chez moi ?
  7. [00:40] Leo, réveille-toi tout de suite, mets ce nouveau costume
  8. [00:42] La voiture des Sterling est déjà en bas
  9. [00:44] On emménage au manoir aujourd'hui
  10. [00:46] Et on ne sera pas en retard
  11. [00:48] OK maman, je sors
  12. [00:56] Je suis Leo
  13. [00:57] Il y a un mois, je vivais dans un sous-sol à Brooklyn, à stresser pour mes frais de fac.
  14. [01:02] Mais maintenant, ma mère Sarah a je ne sais comment épousé Richard Sterling, le plus riche magnat de New York.
  15. [01:07] Comme ça, on est sortis du ruisseau pour atterrir au sommet du monde.
  16. [01:14] Écoute-moi, Leo.
  17. [01:16] Quand on entre dans ce manoir, tu laisses tomber ton numéro de pauvre petite.
  18. [01:21] Garde la tête basse, sois invisible, obéis, et ne cause aucun problème.
  19. [01:27] J'ai compris, Maman.
  20. [01:32] L'avertissement de Maman m'avait préparée à mon mystérieux nouveau beau-frère.
  21. [01:36] Je m'attendais à un tyran arrogant et cruel.
  22. [01:39] Mais jamais je n'aurais cru.
  23. [01:43] Mon beau-frère était exactement l'homme de mes rêves.

Les personnages de chat sont des compagnons fictifs de la même marque, pas les personnages de cette série.

À voir aussi

Parcourir les séries →

Vous aimerez aussi

Série interactive

Prospérité et descendance à la Secte de l'Union Joyeuse

Gratuit

Série interactive

Album photo

下山绵羊 · Photos Intimes

44 photos

Album photo

BD interactive

Académie Douluo : ouverture, trois déesses

Environ 6 minutes · trois choix

BD interactive

Jeu

Nuits au Penthouse

Gratuit · Jeu sur navigateur

Jeu

Français

Résumé

Ils ont échangé les clés des chambres

Gratuit

Résumé

Bientôt

少妇白洁（漫剧版）

Gratuit · 0:20

Bientôt

简体中文

Frequently Asked Questions

Combien d’épisodes de Cauchemar sont disponibles ?

6 épisode(s) sur 31 sont actuellement publiés pour Cauchemar.

Quel est le genre de Cauchemar et quelles langues sont proposées ?

Genres : Familles fortunées, Mystère. Leo emménage au manoir Sterling après le mariage de sa mère avec l'homme le plus riche de New York. Il redoute un demi… Audio et sous-titres : Audio en anglais.

Peut-on regarder Cauchemar gratuitement sans application ?

Oui, les épisodes publiés de Cauchemar sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).

Informations de lecture

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
6 / 25
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
6 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode117.5enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "169017",
    "title": "Cauchemar",
    "synopsis": "Leo emménage au manoir Sterling après le mariage de sa mère avec l'homme le plus riche de New York. Il redoute un demi-frère froid et cruel, mais l'homme qui l'attend ressemble trait pour trait à la silhouette d'un rêve qui ne cesse de revenir. Le reconnaître le trouble plus que la richesse qui l'entoure.",
    "page_language": "fr",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Familles fortunées"
      },
      {
        "id": "xuanyi",
        "label": "Mystère"
      }
    ],
    "published_episode_count": 6,
    "catalog_episode_count": 31,
    "missing_episodes": [
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31
    ],
    "full_episode_count": 6,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 117.5,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6
      ],
      "episode_count": 6,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 117.5,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/169017/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-06T14:59:03+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/169017/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/169017/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:15:48+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/169017/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 117.5,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:15:48+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/169017/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/169017/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/169017/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/169017/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/169017/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/169017/ep-6/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Avis et suggestions

Que souhaitez-vous découvrir ensuite ?