Langsung ke konten
Bahasa Indonesia
Mimpi Buruk6 episode tersedia

Keluarga kaya · Misteri

Mimpi Buruk

Subtitle Indonesia: episode 1

Putar sekarang
6 episode tersedia · Audio Inggris · Episode berikutnya segera hadir · 120 kali diputar 7 hari terakhir · 2026-10-06 diperbarui

Sinopsis Mimpi Buruk

Judul asli: 梦魇｜Nightmare

Barat

Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.

Episode Mimpi Buruk

6 episode tersedia · Audio Inggris · Episode berikutnya segera hadir

Ketuk episode untuk memutar
01Mimpi Jadi Nyata02Kakak Tiri dari Mimpinya03Penghinaan di Dapur Tengah Malam04Ucapan Terima Kasih Saja Tak Cukup05Arthur Membongkar Riwayat Pencarian Leo06Permintaan Maaf Itu Jebakan Lain

6 episode tersedia · Audio Inggris · Episode berikutnya segera hadir

6 dari 31 episode tersedia

Episode terkunci belum tersedia. Ketuk untuk memberi tahu kami bahwa kamu ingin menontonnya.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  1. Episode 1 · Mimpi Jadi NyataLeo terbangun dari mimpi yang terus berulang, di mana sesosok pria mengaku sebagai miliknya. Ibunya, Sarah, buru-buru memakaikannya jas selagi mobil Sterling menunggu di bawah untuk membawa mereka ke rumah besar itu. Merenungkan betapa mendadaknya mereka naik derajat dari sebuah ruang bawah tanah di Brooklyn, Leo bersiap menghadapi kakak tirinya dan terkejut melihat pria yang persis dari mimpinya.
  2. Episode 2 · Kakak Tiri dari MimpinyaLeo bertemu kakak tirinya, Arthur, dan terguncang melihat pria yang persis dari mimpi yang terus berulang. Arthur menyadari ketakutannya dan bertanya apakah mereka pernah bertemu. Leo menenangkan diri dan menyebutkan namanya, tetapi Arthur berkata ia tampak seperti kelinci kecil yang ketakutan dan itu membuatnya ingin mencium Leo.
  3. Episode 3 · Penghinaan di Dapur Tengah MalamTerlalu lapar untuk tidur, Leo menyelinap ke dapur untuk mencari camilan dan mendengar dua pelayan mengejek pernikahan ibunya. Mereka menyebutnya sampah trailer di depan wajahnya dan berkata jas tidak bisa membersihkan kemiskinan dari dirinya. Saat Leo meminta maaf dan mencoba pergi, salah satu pelayan mempertanyakan haknya untuk berada di sana.
  4. Episode 4 · Ucapan Terima Kasih Saja Tak CukupArthur memergoki pelayan itu mengganggu Leo dan memerintahkan pelayan itu dibawa pergi untuk menghadapi aturan keluarga Sterling. Ia menyuruh Leo menunggu di ruang makan dan membawakannya makanan. Saat Leo berterima kasih, Arthur berkata ucapan terima kasih saja tidak cukup dan meminta ciuman sebagai balasannya.
  5. Episode 5 · Arthur Membongkar Riwayat Pencarian LeoArthur menghadapi Leo tentang pencarian daringnya mengenai tidur dengan pria dan mengaku telah memeriksa ponselnya. Leo pergi dengan marah dan kemudian memberi tahu ibunya, Sarah, bahwa Arthur mencoba menciumnya.
  6. Episode 6 · Permintaan Maaf Itu Jebakan LainLeo menyembunyikan kebenaran dari ibunya dan setuju untuk akur dengan Arthur. Arthur meminta maaf, menyebut percobaan ciuman itu sebagai lelucon, dan Leo menyalahkan dirinya sendiri karena salah membaca situasi. Tepat saat Leo menurunkan kewaspadaannya, Arthur menuntut ciuman persaudaraan dan mendekatinya.

Ingin menonton episode ini?

Mimpi Buruk · Episode

Episode ini belum tersedia. Beri tahu kami jika kamu ingin menontonnya untuk membantu merencanakan pembaruan.

Tidak perlu masuk. Pesan hanya dapat dibaca oleh tim kami.

Update di Telegram ↗

Lanjut menonton

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Chat 1-Ketuk dengan Zhixia (Atasan Eksekutif)“Semua orang sudah pulang setelah rapat—kamu bertahan untuk urusan kantor atau kita?”💬 Chat 1-Ketuk dengan Chenzhou (CEO Dingin)“Kontraknya sudah kutandatangani—sekarang katakan apa yang sebenarnya kamu inginkan.”Continue in Chat
📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Transkrip Episode & Linimasa Dialog (23)

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

  1. [00:21] Siapa kamu?
  2. [00:24] Lepaskan aku!
  3. [00:26] Aku milikmu.
  4. [00:29] Leo
  5. [00:36] Bukan mimpi ini lagi
  6. [00:38] Bukan dia lagi, ada apa sih denganku?
  7. [00:40] Leo, bangun sekarang, pakai jas baru itu
  8. [00:42] Mobil Sterling sudah di bawah
  9. [00:44] Hari ini kita pindah ke manor
  10. [00:46] Dan kita tidak boleh terlambat
  11. [00:48] Siap, Bu, aku segera keluar
  12. [00:56] Aku Leo
  13. [00:57] Sebulan lalu, aku tinggal di basement Brooklyn, stres mikirin uang kuliah.
  14. [01:02] Tapi sekarang, ibuku Sarah entah bagaimana menikah dengan Richard Sterling, taipan terkaya New York.
  15. [01:07] Begitu saja, kami merangkak dari selokan dan langsung ke puncak dunia.
  16. [01:14] Dengarkan aku, Leo.
  17. [01:16] Begitu kita masuk rumah mewah itu, buang semua akting anak miskinmu.
  18. [01:21] Tundukkan kepala, jangan menonjol, turuti perintah, dan jangan bikin masalah.
  19. [01:27] Aku mengerti, Mama.
  20. [01:32] Peringatan Mama bikin aku waspada pada kakak tiri baruku yang misterius.
  21. [01:36] Kupikir dia bakal tiran yang sombong dan kejam.
  22. [01:39] Tapi aku tidak menyangka.
  23. [01:43] Kakak tiriku ternyata pria yang persis kuimpikan.

Karakter chat adalah teman fiksi dari brand yang sama, bukan pemeran serial ini.

Tontonan lainnya

Jelajahi drama →

Mungkin kamu suka

Drama interaktif

Banyak Anak, Banyak Berkah di Sekte Hehuan

Gratis

Drama interaktif

Album foto

下山绵羊 · Pemotretan Pribadi

44 foto

Album foto

Komik interaktif

Akademi Douluo: Tiga Dewi di Awal

Sekitar 6 menit · tiga pilihan

Komik interaktif

Game

Penthouse Nights

Gratis · Game browser

Game

Bahasa Indonesia

Ringkasan cerita

Mereka menukar kartu kamar

Gratis

Ringkasan cerita

Segera hadir

少妇白洁（漫剧版）

Gratis · 0:20

Segera hadir

简体中文

Informasi tontonan

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
6 / 25
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
6 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode117.5enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "169017",
    "title": "Mimpi Buruk",
    "synopsis": "Leo pindah ke rumah besar Sterling setelah ibunya menikah dengan pria terkaya di New York. Ia menduga akan bertemu kakak tiri yang kejam, tetapi mengenali pria itu dari mimpi yang terus berulang.",
    "page_language": "id",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Keluarga kaya"
      },
      {
        "id": "xuanyi",
        "label": "Misteri"
      }
    ],
    "published_episode_count": 6,
    "catalog_episode_count": 31,
    "missing_episodes": [
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31
    ],
    "full_episode_count": 6,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 117.5,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6
      ],
      "episode_count": 6,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 117.5,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169017/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-06T14:59:03+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/169017/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169017/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T18:15:48+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169017/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 117.5,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T18:15:48+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169017/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169017/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169017/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169017/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169017/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169017/ep-6/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Masukan & permintaan

Apa yang kamu inginkan selanjutnya?