Viens pour moi, ma sœur adoptive · Épisode 1 — La vraie fille vient encaisser

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

1. [00:01] Je suis Emma Winston.
2. [00:03] Ma famille possède la moitié de la ville, et je suis leur fille unique.
3. [00:07] Je croyais avoir toujours l'amour de mes parents et de mon fiancé
4. [00:10] jusqu'à ce qu'elle débarque à ma fête avec la preuve
5. [00:14] qu'elle était la vraie héritière.
6. [00:21] Elle a brisé ma vie comme un démon.
7. [00:24] Je croyais qu'elle venait tout me prendre,
8. [00:27] mais j'avais tort.
9. [00:29] Ce qu'elle voulait, c'était moi.
10. [00:39] Lâche-moi ! Pourquoi tu m'humilies ?
11. [00:42] Je savais pas que je suis pas leur fille biologique, et que c'est toi. C'est pas ma faute !
12. [00:46] Pas ta faute ? Tu m'as volé vingt ans de ma vie, à profiter de tout l'amour et des soins. Comment tu peux être innocente ?
13. [00:52] Je peux partir. Tu peux tout récupérer.
14. [00:54] Tout rendre ? Très bien.
15. [00:57] École privée, cours d'équitation, cours de piano, vêtements et sacs de marque,
16. [01:02] soins au spa réguliers, pendant toutes ces années.
17. [01:04] On dirait qu'on s'est bien occupé de toi pendant mon absence.
18. [01:07] Comment tu sais tout ça ?
19. [01:09] Ça te regarde pas.
20. [01:11] En tout, tu me dois cinq millions de dollars.
21. [01:14] Tu n'iras nulle part tant que tu ne m'as pas remboursé.
22. [01:18] Cinq millions ?
23. [01:20] Où je vais trouver une somme pareille ?
24. [01:21] alors tu pourras me payer avec autre chose.
25. [01:26] Tes yeux, ton corps, ou...
26. [01:32] Ta virginité.