Langsung ke konten
A Joke Destroyed My Child10 episode tersedia

Keluarga kaya · Masa kini

A Joke Destroyed My Child

Partial · 10/10 Eps

Subtitle Indonesia: episode 1

10 episode tersedia · Audio Inggris · Takarir Inggris · Episode berikutnya segera hadir · 2026-10-07 diperbarui

Sinopsis A Joke Destroyed My Child

Judul asli: A Joke Destroyed My Child|一个玩笑毁了我的孩子

Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.

Episode A Joke Destroyed My Child

10 episode tersedia · Audio Inggris · Takarir Inggris · Episode berikutnya segera hadir

Ketuk episode untuk memutar

Lanjut menonton

Transkrip Episode & Linimasa Dialog (46)

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

  1. [00:00] Setiap April Mop, suamiku Ryan Carter dan teman masa kecilnya Summer
  2. [00:04] Brayan main jujur atau tantangan. Ingat kelas delapan? Aku tanya, apakah kamu
  3. [00:10] berani bolos ujian matematika. Kamu sobek kertas jawaban jadi pesawat, lempar lurus ke
  4. [00:19] Itu bukan apa-apa. Main jujur atau tantangan pas April Mop memang sudah
  5. [00:25] jadi tradisi kita. Berani nggak kamu urus surat nikah sama aku sekarang juga?
  6. [00:34] Siulan pecah di sekeliling. Aku berdiri di ambang pintu, ujung jariku menjepit
  7. [00:39] tes kehamilan. Ryan menoleh ke arahku, lalu tertawa. Masa aku nggak berani? Dia
  8. [00:46] berdiri, mendekat, meraih lenganku, dan menyeretku ke lorong luar.
  9. [00:52] Haley, ini cuma lelucon April Mop.
  10. [00:55] Pura-pura saja ikut aku.
  11. [00:57] Urus dulu surat cerainya, besok pagi kita ke balai kota dan
  12. [01:01] nikah ulang.
  13. [01:02] Kamu tahu aku nggak bisa mundur di depan Summer.
  14. [01:05] Aku menatap pria di depanku.
  15. [01:07] Demi yang dia sebut permainan masa kecil, aku sudah berkompromi lima tahun.
  16. [01:11] Kali ini, aku tidak menerimanya.
  17. [01:13] Aku hamil.
  18. [01:17] Haley, itu langkah yang brilian!
  19. [01:19] Ryan membeku sesaat, lalu tertawa terbahak-bahak.
  20. [01:23] Kamu mengarang kehamilan cuma biar aku kalah? Bagus. Kamu lebih jago April Mop daripada aku.
  21. [01:28] Summer berjalan mendekat. Mendengar obrolan kami, dia ikut tertawa.
  22. [01:33] Tolong, Haley, kalau nggak sanggup main, bilang saja. Pakai kehamilan sebagai alasan? Rendah sekali.
  23. [01:43] Tepat.
  24. [01:46] Ayo.
  25. [01:48] Cepat. Kalau kita lebih telat, balai kota tutup.
  26. [01:52] Lalu bagaimana aku bisa mengurus surat nikahnya?
  27. [01:54] Dia menyeretku keluar, langkahnya panjang dan tergesa.
  28. [01:57] Aku melirik tangan yang mencengkeram pergelangan tanganku.
  29. [01:59] Pate Philippe di pergelangannya adalah hadiah yang dia beli sendiri
  30. [02:03] sehari setelah volume pertama Dark Whispers jadi nomor satu buku terlaris.
  31. [02:07] Dan pada April Mop itu, hadiah yang dia berikan padaku
  32. [02:10] adalah mencium Summer di depan semua eksekutif perusahaan.
  33. [02:15] Setiap tahun, aku harus menanggung kejahilan absurd yang dia lakukan padaku demi Summer di April Mop.
  34. [02:23] Dalam perjalanan ke balai kota, Ryan menyetir gila-gilaan.
  35. [02:27] Sesampainya di balai kota, yang Ryan keluarkan dari tas kerjanya bukan perjanjian cerai,
  36. [02:33] melainkan setumpuk dokumen tebal.
  37. [02:35] Judulnya tertulis, Permohonan Pembatalan Pernikahan dan Pelepasan Seluruh Hak.
  38. [02:41] Dia membanting dokumen itu di depanku dan bicara cepat.
  39. [02:45] Tandatangani.
  40. [02:46] Nyatakan pernikahan kita palsu sejak awal karena didasari lelucon April
  41. [02:51] Mop.
  42. [02:52] Begitu kamu tanda tangan, hubungan kita secara hukum tak pernah ada.
  43. [02:58] Lalu aku bisa mencatatkan pernikahanku dengan Summer secara sah.
  44. [03:00] Aku mengambil pena dan tertawa dingin.
  45. [03:03] Baiklah.
  46. [03:05] Kalau begitu, akan kuberikan kalian berdua apa yang kalian mau.

Tontonan lainnya

Jelajahi drama →

Mungkin kamu suka

Frequently Asked Questions

Berapa episode A Joke Destroyed My Child yang sudah tersedia?

Saat ini tersedia 10 dari 10 episode untuk A Joke Destroyed My Child.

Apa genre A Joke Destroyed My Child dan bahasa atau subtitle yang tersedia?

Genre: Keluarga kaya, Masa kini. Ryan menipu istrinya, penulis Hayley, agar menandatangani pembatalan pernikahan, lalu menikahi Summer sebagai bagian da… Audio/subtitle: Audio Inggris, Takarir Inggris.

Bisakah menonton A Joke Destroyed My Child gratis tanpa aplikasi?

Ya. Episode A Joke Destroyed My Child yang telah dirilis dapat ditonton gratis langsung di browser ponsel atau komputer di Huangguo Drama (huangguodrama.ai) tanpa aplikasi atau akun (18+).

Informasi tontonan

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 0
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode190.2enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "116019",
    "title": "A Joke Destroyed My Child",
    "synopsis": "Ryan menipu istrinya, penulis Hayley, agar menandatangani pembatalan pernikahan, lalu menikahi Summer sebagai bagian dari lelucon kejam. Setelah keguguran dan ditinggalkan, Hayley membawa hak cipta karyanya dan membangun karier mandiri.",
    "page_language": "id",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "haomen",
        "label": "Keluarga kaya"
      },
      {
        "id": "xiandai",
        "label": "Masa kini"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 10,
    "missing_episodes": [],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 190.2,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 190.2,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:34:09+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/116019/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T16:51:23+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 190.2,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T16:51:23+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/116019/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Masukan & permintaan

Apa yang kamu inginkan selanjutnya?