百回目の離婚が最終だった · 第1話 — 幕開け

このエピソードの字幕セリフとタイムスタンプ：

1. [00:05] ペン夫妻、7日間の強制待機期間があります。
2. [00:09] その後もお二人とも離婚をお望みなら、届出を確定します。
3. [00:14] 今度こそ頭を使え。もう取り消さないから。
4. [00:23] ほんと、こいつ離婚届を月額サブスクみたいに出す。
5. [00:27] 前回は夕飯が冷めてたから。
6. [00:28] いや、今回はもっとやばい。
7. [00:30] ハーディーがぶち切れたの、選んだドレスを彼女が着なかったから。
8. [00:33] エルトン・ペン。十年愛した男。
9. [00:36] 三年で、離婚を百回も求められた。
10. [00:40] 懇願した。引き留めたくて、膝までついた。
11. [00:43] でも、今回は違う。
12. [00:44] 今回は、本当に終わり。
13. [00:58] くそ、悪かった。
14. [01:00] 野良がついて出てきたのかと思った。
15. [01:02] いや、エルトンの奥さんだ。
16. [01:04] まあ、間違えやすいけど。
17. [01:07] で、エルトン、今夜リアを連れ出すのか？
18. [01:10] また無力なフリしてんの？
19. [01:11] 行こう
20. [01:12] リアが待ってる
21. [01:47] 母が残した機密プロジェクトに出資して
22. [01:51] あと7日で離婚が成立したら、
23. [01:55] あなたと結婚する
24. [01:58] ディアナ、本気？
25. [02:00] 分かった、取引成立
26. [02:01] 7日後に会おう
27. [02:08] なんでリアが母の時計を持ってるの？
28. [02:12] ディー、リアとエルトンがスタークラブ1にいる
29. [02:15] 今すぐこっちに行かなきゃ
30. [02:16] 今すぐ行く