第一百次離婚成定局 · 第 1 集 — 開場

以下為本集已核對字幕台詞與時間節點：

1. [00:05] 潘先生、潘太太，依法有七天等待期。
2. [00:09] 七天後若兩位還是要離，我們就完成送件。
3. [00:14] 這次聰明點，我不會再收回了。
4. [00:23] 真的，這男的提離婚跟月訂閱一樣。
5. [00:27] 上次是因為晚餐涼了。
6. [00:28] 不是，這次更扯。
7. [00:30] 赫迪氣炸了，因為她沒穿他挑的裙子。
8. [00:33] 艾爾頓・潘，我愛了十年的男人。
9. [00:36] 這三年，他向我提了一百次離婚。
10. [00:40] 我求過。甚至跪下，只為留住他。
11. [00:43] 但這次不會了。
12. [00:44] 這次，真的結束了。
13. [00:58] 靠，我的錯。
14. [01:00] 以為是流浪狗跟著出來。
15. [01:02] 不是，那是艾爾頓的老婆。
16. [01:04] 不過也很容易看錯。
17. [01:07] 所以，艾爾頓，今晚帶莉亞出去還是怎樣？
18. [01:10] 你又在裝無助了？
19. [01:11] 走吧。
20. [01:12] 莉亞在等了。
21. [01:47] 出錢做我媽留下的機密計畫。
22. [01:51] 一旦七天後離婚生效，
23. [01:55] 我就嫁給你。
24. [01:58] 迪安娜，你是認真的？
25. [02:00] 好，成交。
26. [02:01] 七天後見。
27. [02:08] 為什麼莉亞有我媽的手錶？
28. [02:12] 迪，莉亞跟艾爾頓在星光俱樂部一號。
29. [02:15] 我們現在得趕過來。
30. [02:16] 馬上到。