竜騎士の転生 蒼穹を凌駕して · 第1話 — 仲間に裏切られ、崖から転落し再生

このエピソードの字幕セリフとタイムスタンプ：

1. [00:06] あれだけしてやったのに、サイラス、これがお返しなの？
2. [00:12] 自業自得だ、ブライアー！
3. [00:16] 死ぬ前は、フライトの戦術を紡ぐ者だった。
4. [00:19] 試練の前夜、アリナの誕生日でバーに行くみんなを止めようとした。
5. [00:23] みんな、明日が本番だよ。
6. [00:25] 試練に勝てば、あとでいくらでも騒げる。
7. [00:27] なんで前の晩に出て、全部賭けなきゃいけないの？
8. [00:31] バレたら、フライト全員が失格になって
9. [00:33] 今までの苦労が全部無駄になる。
10. [00:36] ブライアーの言う通りだ。今夜は出ない。
11. [00:38] こっちも。ごめん、みんな。
12. [00:43] アリナの誕生日を台無しにした！
13. [00:46] これで満足？
14. [00:47] なんとか説得できて
15. [00:49] あの夜は、誰もバーに行かなかった。
16. [00:53] 翌日は頭も冴えて、しっかり休めていた。
17. [00:55] そして、俺たちはトライアルに大差で勝った。
18. [00:57] うちのエースライダーたちがアルブシャ・ウィングスにドラフトされた。
19. [01:00] みんな、世界の頂点にいる気分だった。
20. [01:03] でも、それから全部が一気に崩れた。
21. [01:05] 実はアリナが一人でバーに行って、そこでライバルのフライトに嫌がらせされてたんだ。
22. [01:09] 彼女はやつらに襲われ、ドラゴンを殺され、両足を失った。
23. [01:18] フライト全員が責めた。アリナの人生を壊したのも、一人でバーに行かせたのも俺のせいだって。
24. [01:23] だから、人生を賭けたトライアルで勝つのを助けてやったのに、感謝どころか俺を襲った。
25. [01:27] 容赦なく。
26. [01:28] お前が、彼女について行かせなかったんだ！
27. [01:31] 彼女は完全に一人きりで、そばに守る人もいなかった！
28. [01:34] これからは一生苦しむ、全部お前のせいだ！
29. [01:38] 俺がお前らの泥酔を止めなきゃ、
30. [01:41] 自分のドラゴンから落ちて、
31. [01:43] 失格になって、全部失ってた！
32. [01:46] 酔ってようがいまいが、勝ってた。
33. [01:48] あんたのお守りなんて、いらなかった。
34. [01:50] どういうことか、分かってる。
35. [01:51] 嫉妬してるだけだろ。アリーナの方が好きだから。
36. [01:54] だから、彼女が傷ついてほしかったんだ。
37. [01:56] ブライアー・ウィンウィブ、マジでイカれてる！
38. [01:59] アリーナはあんたのせいで足を失った！
39. [02:03] 今度はあんたも足を失うんだ。
40. [02:17] そうだ！
41. [02:30] アリーナのドラゴンは死んだ。あんたの情けない出来損ないも同じ目に遭う。
42. [02:40] ノヴァ！
43. [03:08] あいつら、私のドラゴンを殺して崖から突き落とした。
44. [03:11] 助けようとして、私も落ちた。
45. [03:14] ロヤ！
46. [03:16] いや。
47. [03:22] 父は私を見て、蔦を伝って降りてこようとした。
48. [03:26] でも蔦が切れて、父は目の前で死んだ。
49. [03:29] 飛ぶためにすべてを捧げたのに、やつらに背中を刺された。
50. [03:34] もう一度やり直せるなら、あいつらを空から雨みたいに墜としてやる。
51. [03:44] でもなぜか、ノヴァの最期の魔法が私に二度目の命をくれた。
52. [03:48] 時は巻き戻された。みんなを救える、あの瞬間まで。
53. [03:56] 私は生まれ変わった。今度はあいつらが焼けるのを見てやる。