Đã có 8 tập

Đô thị · Huyền bí

Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền?

Name: Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền?
Genre: Đô thị, Huyền bí

Partial · 8/29 Eps

Phụ đề tiếng Việt: tập 1

Đã có 8 tập · Thoại tiếng Anh · Phụ đề tiếng Anh · Tập mới sắp ra mắt · 20 lượt xem trong 7 ngày qua · 2026-09-19 cập nhật

Nội dung Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền?

Trong nhà Stella, nước, đồ ăn, thậm chí cả giấc ngủ đều phải trả tiền — bố mẹ cô gọi đó là khóa huấn luyện tự lập của giới tinh hoa — còn em gái nuôi thì được mọi thứ miễn phí. Ngay ngày sinh nhật, một đô-la cô kiếm được nhờ nhặt ve chai cũng không mua nổi một miếng bánh.

Tên gốc: Daddy, How Much for a Hug?｜爸爸，抱一下多少钱？

Phương Tây

Nội dung chữ trên trang đã được dịch. Âm thanh và phụ đề tùy theo từng video.

Danh sách tập Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền?

Đã có 8 tập · Thoại tiếng Anh · Phụ đề tiếng Anh · Tập mới sắp ra mắt

Chạm vào tập để xem

01Một đô-la không mua nổi miếng bánh 02Bữa sáng bên chiếc ghế trống 03Lồng miễn phí còn hơn nhà thu tiền 04Sự thờ ơ của một người mẹ 05Victoria bị tạm giữ, Stella lại bị bán 06Trò đùa trong sổ cái, ca phẫu thuật ở phòng khám 07Stella đề nghị bán giác mạc 08Thanh toán món nợ bằng một giác mạc

Đã có 8 tập · Thoại tiếng Anh · Phụ đề tiếng Anh · Tập mới sắp ra mắt

Đã có 8/29 tập

Các tập bị khóa chưa được phát hành. Chạm vào một tập để cho chúng tôi biết bạn muốn xem.

Tin mới trên Telegram ↗

Xem tiếp

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Trò chuyện 1 chạm với Vô Cữu (Hộ vệ đêm mưa)“Mưa ngoài kia vẫn chưa tạnh, kẻ bám theo đã bị tôi đánh lạc hướng—giờ bạn an toàn rồi.”💬 Trò chuyện 1 chạm với Quả Quả (Bạn đồng hành)“Vừa xem xong cảnh đó vẫn còn vương vấn đúng không? Kể mình nghe bạn muốn viết tiếp thế nào nhé!”

📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Lời thoại tập phim & mốc thời gian (56)

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

[00:00] Trong nhà tôi, thứ gì cũng có giá.
[00:03] Nước mất tiền, đồ ăn mất tiền, ngủ cũng mất tiền.
[00:09] Bố mẹ gọi đó là rèn luyện tự lập tinh hoa.
[00:12] Vậy sao em gái nuôi của tôi lại được mọi thứ miễn phí?
[00:25] Để trả nợ, tôi đã bán mình cho bọn buôn người.
[00:39] Vậy sao bố mẹ, người gọi đó là giáo dục tinh hoa, cuối cùng lại khóc hối hận?
[00:47] Stella! Không! Không! Không, xin lỗi! Xin lỗi!
[00:57] Ở nhà, thứ gì cũng có giá.
[01:00] Nước ép năm mươi xu.
[01:02] Tắm một đô.
[01:05] Đúng sinh nhật, tôi lấy ra một đô kiếm được nhờ nhặt vỏ chai.
[01:10] Ơ, cho hỏi?
[01:13] Mẹ ơi, con mua một miếng bánh nhỏ được không?
[01:15] Con không cần trái cây trên bánh.
[01:16] Một đô đủ không ạ?
[01:18] Hôm nay cũng là sinh nhật con.
[01:19] Hai đô.
[01:20] Không có tiền thì không có bánh.
[01:22] Đây là một phần rèn luyện của con.
[01:26] Thế là tôi nhịn đói, tiêu một đô xem hoạt hình mười phút trên điện thoại bố.
[01:32] Rồi một thông báo thanh toán hiện lên màn hình.
[01:35] Nạp thẻ gia đình, mười nghìn đô.
[01:38] Ghi chú: tiền tiêu vặt cho con gái nuôi quý giá của tôi.
[01:41] Vậy là giáo dục tinh hoa của bố mẹ chỉ dành cho tôi.
[01:46] Nhưng tôi mới là con gái ruột của họ.
[01:48] Sáng hôm đó, tôi một mình bước ra khỏi nhà.
[01:52] Một người đàn ông hỏi tôi có muốn ăn kẹo không.
[01:55] Kẹo bao nhiêu tiền?
[01:57] Miễn phí.
[02:02] Chú ơi, đi xe có mất tiền không ạ?
[02:06] Tôi kiếm được một đô nhờ nhặt ve chai, nhưng đã tiêu vào xem hoạt hình.
[02:10] Không, miễn phí hết.
[02:12] Chú đưa cháu tới chỗ ăn ngủ miễn phí.
[02:14] Cuối cùng cũng được thả lỏng.
[02:20] Chú ơi, chú định bán cháu cho người khác làm con gái à?
[02:23] Kiểu vậy. Bọn chú đang tìm nhà mới cho cháu.
[02:25] Thế ở đó nước có mất tiền không?
[02:28] Ở nhà tính tiền nước à?
[02:30] Ừm.
[02:35] Mẹ ơi, con sốt. Đầu con đau lắm. Cho con xin nước được không?
[02:42] Đúng là con sốt thật, nhưng đừng tưởng thế là miễn phí.
[02:46] Muốn nước thì trả 2 đô.
[02:59] Nước máy 50 xu.
[03:01] Nước ấm 1 đô.
[03:03] Nước ép 2 đô.
[03:05] Đệt.
[03:06] Chú làm nghề này hơn mười năm rồi, chưa từng thấy bố mẹ nào keo kiệt thế.
[03:10] Bố mẹ cháu là Scrooge đầu thai à?
[03:12] Hồi đó tôi chẳng biết Scrooge nghĩa là gì.
[03:15] Nhưng tôi biết bố là CEO của một công ty niêm yết.
[03:18] Bố rất hào phóng.
[03:20] Mỗi lần bố quyên hàng triệu cho từ thiện.
[03:22] Sao với tôi bố lại keo đến cả năm mươi xu?
[03:27] Chú ơi, chú bán cháu cho gia đình mới rồi, cháu có tiền không?
[03:33] Ừ, cháu sẽ có nhiều tiền lắm.
[03:35] Cháu muốn ăn gì cũng được.

Có thể bạn sẽ thích

Khám phá phim →

Xin Hãy Quay Về: Nỗi Hối Hận Phát Điên Của Các Anh Tôi

Thoại tiếng Hàn · Phụ đề tiếng Việt

Đã có 9 tập

Tôi Thuê Sát Thủ Làm Bố

Thoại tiếng Anh

Đã có 8 tập

Nữ Hoàng Băng Lạc Lối

Thoại tiếng Anh

Có thể bạn cũng thích

Tóm tắt

Cuộc sống đại học hạnh phúc của chàng trai độc thân

Miễn phí

Đô thị

Phim tương tác

Ta ở Hợp Hoan Tông con đàn cháu đống

Miễn phí

Phim tương tác

Album ảnh

下山绵羊 · Ảnh Riêng Tư

44 ảnh

Album ảnh

Truyện tranh tương tác

Học viện Đấu La: Khởi đầu ba nữ thần

Khoảng 6 phút · ba lần chọn

Truyện tranh tương tác

Trò chơi

Đêm Penthouse

Miễn phí · Trò chơi trình duyệt

Trò chơi

Tiếng Việt

Sắp ra mắt

少妇白洁（漫剧版）

Miễn phí · 0:20

Sắp ra mắt

简体中文

Frequently Asked Questions

Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền? hiện có bao nhiêu tập?

Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền? hiện đã phát hành 8/29 tập.

Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền? thuộc thể loại gì, có phụ đề hay lồng tiếng không?

Thể loại: Đô thị, Huyền bí. Trong nhà Stella, nước, đồ ăn, thậm chí cả giấc ngủ đều phải trả tiền — bố mẹ cô gọi đó là khóa huấn luyện tự lập của g… Ngôn ngữ/phụ đề: Thoại tiếng Anh, Phụ đề tiếng Anh.

Xem Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền? miễn phí không cần tải ứng dụng ở đâu?

Bạn có thể xem miễn phí các tập đã phát hành của Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền? ngay trên trình duyệt điện thoại hoặc máy tính tại Huangguo Drama (huangguodrama.ai), không cần tải app hay đăng ký (18+).

Thông tin xem phim

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots: 8 / 21
Release completeness: partial
Continuous viewing path (episodes / seconds): 8 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds): Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips: Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip: en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters: Unknown

#	Type	Duration (s)	Audio	Subtitles
1	episode	225	en	en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2	episode	Unknown	Unknown	Unknown
3	episode	Unknown	Unknown	Unknown
4	episode	Unknown	Unknown	Unknown
5	episode	Unknown	Unknown	Unknown
6	episode	Unknown	Unknown	Unknown
7	episode	Unknown	Unknown	Unknown
8	episode	Unknown	Unknown	Unknown

Structured public facts

{
  "title": {
    "id": "31451",
    "title": "Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền?",
    "synopsis": "Trong nhà Stella, nước, đồ ăn, thậm chí cả giấc ngủ đều phải trả tiền — bố mẹ cô gọi đó là khóa huấn luyện tự lập của giới tinh hoa — còn em gái nuôi thì được mọi thứ miễn phí. Ngay ngày sinh nhật, một đô-la cô kiếm được nhờ nhặt ve chai cũng không mua nổi một miếng bánh.",
    "page_language": "vi",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Đô thị"
      },
      {
        "id": "xuanyi",
        "label": "Huyền bí"
      }
    ],
    "published_episode_count": 8,
    "catalog_episode_count": 29,
    "missing_episodes": [
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29
    ],
    "full_episode_count": 8,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 225,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8
      ],
      "episode_count": 8,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 225,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-19T17:59:43+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/vi/detail/31451/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-16T15:14:26+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 225,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-16T15:14:26+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/vi/video/31451/ep-8/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language. 2026-09-19T17:59:43+00:00

Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền?

Nội dung Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền?

Danh sách tập Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền?

Bạn muốn xem tập này?

Xem tiếp

Bố ơi, một cái ôm bao nhiêu tiền? · Tập 2 Bữa sáng bên chiếc ghế trống