Lạc Giữa Biển · Tập 1 — Mở đầu

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:00] Ba tiếng trước, tôi còn nghĩ mình là người phụ nữ hạnh phúc nhất thế giới.
2. [00:03] Tôi chưa từng nghĩ người đàn ông tôi yêu nhất và người bạn tôi tin nhất
3. [00:08] lại đẩy tôi xuống địa ngục nước này.
4. [00:11] Cứu với! Xin hãy cứu con tôi!
5. [00:16] Ethan, chúng ta đang ở đâu?
6. [00:18] Không phải chúng ta đi nghỉ cùng Sophia sao?
7. [00:21] Không.
8. [00:22] Là tôi và Ethan đi nghỉ.
9. [00:25] Cô... cô và Ethan?
10. [00:27] Sophia, chắc là đùa thôi, đúng không?
11. [00:30] Anh trai tôi quý cô như thế, cả nhà tôi coi cô như người nhà, vậy mà cô lén lút với chồng tôi?
12. [00:37] Anh trai cô? Tên ngốc đó chỉ biết lo cho cô. Nếu hắn không khăng khăng để lại Tập đoàn Carter cho cô, có khi đã sống lâu thêm chút.
13. [00:44] Cô nói vậy là sao? Cái chết của anh tôi? Là do cô?
14. [00:50] Phí thời gian quá. Còn phải dàn dựng vụ tai nạn nữa. Đi thôi.
15. [00:56] Ethan! Anh làm gì vậy? Em đang mang con của anh!
16. [01:01] Chỉ là đứa con hoang. Hơn nữa, Sophia cũng đang mang thai con tôi. Con thì thay được. Lòng tự trọng của tôi thì không.
17. [01:09] Năm năm trời, bố cô vẫn coi tôi như rác. Cô chết rồi, cổ phần về tay tôi, công ty này sẽ là của tôi. Rồi tôi sẽ bắt lão già đó quỳ trước mặt tôi.
18. [01:25] Bố! Emma! Emma rơi xuống biển rồi! Cô ấy mất rồi!
19. [01:30] Tất cả đều là dối trá. Emma Carter, mày thật sự mất hết rồi.
20. [01:36] Không, mình không thể chết. Vì con, mình phải sống sót.