Hilang di Laut · Episode 1 — Pembuka

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

1. [00:00] Tiga jam lalu, kupikir aku wanita paling bahagia di dunia.
2. [00:03] Tak pernah kubayangkan pria yang paling kucintai dan sahabat yang paling kupercaya
3. [00:08] akan mengirimku ke neraka air ini.
4. [00:11] Tolong! Kumohon selamatkan bayiku!
5. [00:16] Ethan, kita di mana?
6. [00:18] Bukankah kita sedang berlibur bersama Sophia?
7. [00:21] Bukan.
8. [00:22] Aku dan Ethan yang sedang berlibur.
9. [00:25] Kau... kau dan Ethan?
10. [00:27] Sophia, ini pasti bercanda, kan?
11. [00:30] Kakakku sangat menyayangimu, seluruh keluargaku menganggapmu keluarga, dan kau berselingkuh dengan suamiku di belakangku?
12. [00:37] Kakakmu? Si bodoh itu cuma peduli padamu. Kalau dia tak bersikeras mewariskan Grup Carter padamu, mungkin dia bisa hidup sedikit lebih lama.
13. [00:44] Apa maksudmu? Kematian kakakku? Itu ulahmu?
14. [00:50] Kita buang-buang waktu. Kita masih harus merekayasa kecelakaannya. Ayo.
15. [00:56] Ethan! Apa yang kau lakukan? Aku sedang mengandung anakmu!
16. [01:01] Itu cuma anak haram. Lagi pula, Sophia juga mengandung anakku. Anak bisa diganti. Harga diriku tidak.
17. [01:09] Lima tahun sialan, dan ayahmu masih memperlakukanku seperti sampah. Begitu kau mati dan sahammu jatuh ke tanganku, perusahaan ini milikku. Lalu akan kubuat orang tua itu berlutut di hadapanku.
18. [01:25] Ayah! Emma! Emma jatuh ke laut! Dia sudah tiada!
19. [01:30] Semuanya bohong. Emma Carter, kau benar-benar kehilangan segalanya.
20. [01:36] Tidak, aku tak boleh mati. Demi anakku, aku harus bertahan hidup.