Saltar al contenido
A Lifetime Pact Buried In Sorrow12 episodios disponibles

Historias de superación

A Lifetime Pact Buried In Sorrow

Partial · 12/12 Eps

Subtítulos en español: episodio 1

12 episodios disponibles · Audio en inglés · Más episodios próximamente · 2026-10-07 actualizado

Sinopsis de A Lifetime Pact Buried In Sorrow

Título original: A Lifetime Pact Buried In Sorrow|他认错了救命的人

El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.

Seguir viendo · Series completas

Transcripción del episodio y línea de tiempo (37)

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

  1. [00:00] ¿Por qué yo? ¿Por qué yo? ¿Por qué?
  2. [00:03] Las dos somos hijas de nuestro padre. ¿Por qué Serafina se queda con el tercer príncipe, Kale, y yo tengo que casarme con ese monstruo? ¡Arthur!
  3. [00:15] Arthur resultó herido luchando contra el judío. Puede que algún día se recupere.
  4. [00:18] ¡Nunca se va a recuperar! ¡No me casaré con él!
  5. [00:21] Aléjate del Lago Sombrío. Yo lo arreglo, te lo prometo.
  6. [00:24] ¡No! Si no lo impides, prefiero morir antes que casarme con ese monstruo.
  7. [00:37] Vuelve. Yo tampoco quiero que te cases con él.
  8. [00:39] Pero es un compromiso real. No podemos romperlo así como así.
  9. [00:42] Yo cambio contigo.
  10. [00:51] ¿Qué acabas de decir?
  11. [00:53] Yo me caso con Arthur.
  12. [00:57] Y tú te casas con Kale.
  13. [00:59] ¿De verdad vas a dejar al futuro rey élfico para casarte con ese monstruo feo?
  14. [01:03] ¿Y Kael te ama tanto y tú te vas así nada más?
  15. [01:06] No estarás tramando algo, ¿verdad?
  16. [01:09] Todos creían que Kael me amaba.
  17. [01:12] Hasta yo me lo creí.
  18. [01:14] Hace tres años, tras morir mi madre, mi padre me vendió a un mago oscuro.
  19. [01:19] ¡Padre! ¡No, por favor!
  20. [01:22] Iba a usarte para un elixir.
  21. [01:24] Pero con esa cara, prefiero disfrutarte primero.
  22. [01:34] Salió mi oscuridad.
  23. [01:38] Pale me salvó.
  24. [01:40] ¿Quién eres?
  25. [01:57] Esa noche, él me salvó.
  26. [02:03] Y me arruinó.
  27. [02:10] Desde ahora, te protegeré.
  28. [02:12] Sé mi reina, ¿quieres?
  29. [02:16] Después de lo que hizo mi padre
  30. [02:18] Había renunciado a los hombres.
  31. [02:20] Pero Kale era diferente: arriesgó su vida por mí.
  32. [02:28] En cuanto me abrazó, lo supe.
  33. [02:30] Lo amaba
  34. [02:33] Tal como él me ama
  35. [02:34] ¿Estás bien?
  36. [02:39] Pero todo era una mentira.
  37. [02:41] A quien de verdad amo siempre ha sido Lilith.

Más para ver

Explorar dramas →

También te puede gustar

Frequently Asked Questions

¿Cuántos episodios de A Lifetime Pact Buried In Sorrow están disponibles?

Actualmente hay 12 de 12 episodios publicados de A Lifetime Pact Buried In Sorrow.

¿De qué trata A Lifetime Pact Buried In Sorrow y qué géneros o idiomas incluye?

Géneros: Historias de superación. Seraphina ama al príncipe Kael, pero él cree que fue Lilith quien le salvó la vida. Ella renuncia a ese amor y se casa… Idioma y subtítulos: Audio en inglés.

¿Dónde ver A Lifetime Pact Buried In Sorrow gratis online sin aplicación?

Puedes ver los episodios publicados de A Lifetime Pact Buried In Sorrow gratis directamente en el navegador móvil o de escritorio en Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sin descargar apps ni registrarte (18+).

Información de reproducción

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
12 / 0
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
12 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode167.3enen, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
11episodeUnknownUnknownUnknown
12episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "119025",
    "title": "A Lifetime Pact Buried In Sorrow",
    "synopsis": "Seraphina ama al príncipe Kael, pero él cree que fue Lilith quien le salvó la vida. Ella renuncia a ese amor y se casa con el desprestigiado príncipe Arthur, cuyo cariño la ayuda a sanar; cuando Kael descubre la verdad, Seraphina ya ha elegido otro futuro.",
    "page_language": "es",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "nixi",
        "label": "Historias de superación"
      }
    ],
    "published_episode_count": 12,
    "catalog_episode_count": 12,
    "missing_episodes": [],
    "full_episode_count": 12,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 167.3,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10,
        11,
        12
      ],
      "episode_count": 12,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 167.3,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "es",
      "id",
      "pt",
      "zh-Hant",
      "fr",
      "vi",
      "th",
      "ru",
      "ja",
      "ar"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-10-07T22:34:19+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/119025/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-10-07T17:43:20+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 167.3,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "es",
        "id",
        "pt",
        "zh-Hant",
        "fr",
        "vi",
        "th",
        "ru",
        "ja",
        "ar"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-10-07T17:43:20+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-10/"
    },
    {
      "number": 11,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-11/"
    },
    {
      "number": 12,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-12/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Opiniones y deseos

¿Qué te gustaría ver después?