Historias de superación
A Lifetime Pact Buried In Sorrow
Partial · 12/12 EpsSubtítulos en español: episodio 1
Sinopsis de A Lifetime Pact Buried In Sorrow
Título original: A Lifetime Pact Buried In Sorrow|他认错了救命的人
El texto de esta página está traducido. El audio y los subtítulos disponibles dependen de cada vídeo.
Episodios de A Lifetime Pact Buried In Sorrow
12 episodios disponibles · Audio en inglés · Más episodios próximamente
Seguir viendo · Series completas
A Lifetime Pact Buried In Sorrow · Episodio 2 Continuación de la historia
12 episodios disponibles
Ver ahora →El Hijo Adoptivo del Dragón(Doblado)
40 episodios disponibles
Ver ahora →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transcripción del episodio y línea de tiempo (37)
Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:
- [00:00] ¿Por qué yo? ¿Por qué yo? ¿Por qué?
- [00:03] Las dos somos hijas de nuestro padre. ¿Por qué Serafina se queda con el tercer príncipe, Kale, y yo tengo que casarme con ese monstruo? ¡Arthur!
- [00:15] Arthur resultó herido luchando contra el judío. Puede que algún día se recupere.
- [00:18] ¡Nunca se va a recuperar! ¡No me casaré con él!
- [00:21] Aléjate del Lago Sombrío. Yo lo arreglo, te lo prometo.
- [00:24] ¡No! Si no lo impides, prefiero morir antes que casarme con ese monstruo.
- [00:37] Vuelve. Yo tampoco quiero que te cases con él.
- [00:39] Pero es un compromiso real. No podemos romperlo así como así.
- [00:42] Yo cambio contigo.
- [00:51] ¿Qué acabas de decir?
- [00:53] Yo me caso con Arthur.
- [00:57] Y tú te casas con Kale.
- [00:59] ¿De verdad vas a dejar al futuro rey élfico para casarte con ese monstruo feo?
- [01:03] ¿Y Kael te ama tanto y tú te vas así nada más?
- [01:06] No estarás tramando algo, ¿verdad?
- [01:09] Todos creían que Kael me amaba.
- [01:12] Hasta yo me lo creí.
- [01:14] Hace tres años, tras morir mi madre, mi padre me vendió a un mago oscuro.
- [01:19] ¡Padre! ¡No, por favor!
- [01:22] Iba a usarte para un elixir.
- [01:24] Pero con esa cara, prefiero disfrutarte primero.
- [01:34] Salió mi oscuridad.
- [01:38] Pale me salvó.
- [01:40] ¿Quién eres?
- [01:57] Esa noche, él me salvó.
- [02:03] Y me arruinó.
- [02:10] Desde ahora, te protegeré.
- [02:12] Sé mi reina, ¿quieres?
- [02:16] Después de lo que hizo mi padre
- [02:18] Había renunciado a los hombres.
- [02:20] Pero Kale era diferente: arriesgó su vida por mí.
- [02:28] En cuanto me abrazó, lo supe.
- [02:30] Lo amaba
- [02:33] Tal como él me ama
- [02:34] ¿Estás bien?
- [02:39] Pero todo era una mentira.
- [02:41] A quien de verdad amo siempre ha sido Lilith.
Más para ver
También te puede gustar
Muchos hijos, mucha fortuna en la Secta Hehuan
Gratis
Drama interactivo
下山绵羊 · Fotos Íntimas
44 fotos
Álbum de fotos
Academia Douluo: tres diosas al inicio
Unos 6 min · tres elecciones
Cómic interactivo
Noches en el Ático
Gratis · Juego de navegador
Juego
Español
Cambiaron las tarjetas de la habitación
Gratis
Resumen
少妇白洁(漫剧版)
Gratis · 0:20
Próximamente
简体中文
Frequently Asked Questions
¿Cuántos episodios de A Lifetime Pact Buried In Sorrow están disponibles?
Actualmente hay 12 de 12 episodios publicados de A Lifetime Pact Buried In Sorrow.
¿De qué trata A Lifetime Pact Buried In Sorrow y qué géneros o idiomas incluye?
Géneros: Historias de superación. Seraphina ama al príncipe Kael, pero él cree que fue Lilith quien le salvó la vida. Ella renuncia a ese amor y se casa… Idioma y subtítulos: Audio en inglés.
¿Dónde ver A Lifetime Pact Buried In Sorrow gratis online sin aplicación?
Puedes ver los episodios publicados de A Lifetime Pact Buried In Sorrow gratis directamente en el navegador móvil o de escritorio en Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sin descargar apps ni registrarte (18+).
Información de reproducción
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 12 / 0
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 12 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 167.3 | en | en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 11 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 12 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "119025",
"title": "A Lifetime Pact Buried In Sorrow",
"synopsis": "Seraphina ama al príncipe Kael, pero él cree que fue Lilith quien le salvó la vida. Ella renuncia a ese amor y se casa con el desprestigiado príncipe Arthur, cuyo cariño la ayuda a sanar; cuando Kael descubre la verdad, Seraphina ya ha elegido otro futuro.",
"page_language": "es",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "nixi",
"label": "Historias de superación"
}
],
"published_episode_count": 12,
"catalog_episode_count": 12,
"missing_episodes": [],
"full_episode_count": 12,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 167.3,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12
],
"episode_count": 12,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 167.3,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"es",
"id",
"pt",
"zh-Hant",
"fr",
"vi",
"th",
"ru",
"ja",
"ar"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-07T22:34:19+00:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/es/detail/119025/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-07T17:43:20+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 167.3,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"es",
"id",
"pt",
"zh-Hant",
"fr",
"vi",
"th",
"ru",
"ja",
"ar"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-10-07T17:43:20+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-10/"
},
{
"number": 11,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-11/"
},
{
"number": 12,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/es/video/119025/ep-12/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
