Истории успеха
Он перепутал спасительницу
Partial · 12/12 EpsРусские субтитры: серия 1
Сюжет «Он перепутал спасительницу»
Оригинальное название: A Lifetime Pact Buried In Sorrow|他认错了救命的人
Тексты на странице переведены. Доступные озвучка и субтитры зависят от конкретного видео.
Серии «Он перепутал спасительницу»
Доступно 12 серий · Английская озвучка · Новые серии скоро
Keep watching
Он перепутал спасительницу · Серия 2 Серия 2
Доступно 12 серий
Смотреть →Горничная для генерального директора
Доступно 8 серий
Смотреть →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Стенограмма серии и таймлайн диалогов (37)
Проверенные субтитры и таймкоды этой серии:
- [00:00] Почему я? Почему я? Почему?
- [00:03] Мы обе дочери одного отца. Почему Серафине — третий принц Кейл, а мне — этот монстр? Артур!
- [00:15] Артур был ранен в бою с евреем. Может, когда-нибудь оправится.
- [00:18] Он никогда не оправится! Я за него не выйду!
- [00:21] Отойди от Озера Тени. Я всё исправлю, обещаю.
- [00:24] Нет! Если не остановишь это, я лучше умру, чем выйду за этого монстра!
- [00:37] Вернись. Я тоже не хочу, чтобы ты выходила за него.
- [00:39] Но это королевская помолвка. Мы не можем просто её разорвать.
- [00:42] Я поменяюсь с тобой.
- [00:51] Что ты сейчас сказала?
- [00:53] Я выйду за Артура.
- [00:57] А ты выйдешь за Кейла.
- [00:59] Ты правда променяешь будущего короля эльфов на этого уродливого монстра?
- [01:03] И Каэль так тебя любит, а ты просто от него уходишь?
- [01:06] Ты ведь ничего не замышляешь?
- [01:09] Все верили, что Каэль любит меня.
- [01:12] Даже я в это поверила.
- [01:14] Три года назад, после смерти мамы, отец продал меня тёмному колдуну.
- [01:19] Отец! Нет, пожалуйста!
- [01:22] Я собирался пустить тебя на эликсир.
- [01:24] Но с таким лицом я лучше сначала тобой наслажусь.
- [01:34] Моя тьма вырвалась.
- [01:38] Пейл спас меня.
- [01:40] Кто ты?
- [01:57] В ту ночь он спас меня.
- [02:03] И погубил меня.
- [02:10] Отныне я буду тебя защищать.
- [02:12] Станешь моей королевой?
- [02:16] После того, что сделал отец,
- [02:18] Я разуверилась в мужчинах.
- [02:20] Но Кейл был другим — рискнул жизнью ради меня.
- [02:28] Когда он обнял меня, я поняла.
- [02:30] Я любила его.
- [02:33] Так же, как он любит меня.
- [02:34] Ты в порядке?
- [02:39] Но всё это было ложью.
- [02:41] Та, кого я правда люблю, всегда была Лилит.
Что посмотреть дальше
Вам может понравиться
Многодетное счастье в секте Хэхуань
Бесплатно
Интерактивная драма
下山绵羊 · Приватная Фотосессия
44 фото
Фотоальбом
Академия Доулуо: три богини на старте
около 6 минут · три выбора
Интерактивный комикс
Ночи в пентхаусе
Бесплатно · Браузерная игра
Игра
Русский
Они обменялись ключами от номеров
Бесплатно
Описание истории
少妇白洁(漫剧版)
Бесплатно · 0:20
Скоро
简体中文
Frequently Asked Questions
Сколько серий «Он перепутал спасительницу» доступно для просмотра?
Сейчас опубликовано 12 из 12 серий «Он перепутал спасительницу».
Какой жанр у «Он перепутал спасительницу» и есть ли озвучка или субтитры?
Жанры: Истории успеха. Серафина любит принца Каэля, но он ошибочно думает, что его спасла её сестра Лилит. С разбитым сердцем она отказывается… Языки и субтитры: Английская озвучка.
Можно ли смотреть «Он перепутал спасительницу» бесплатно без приложения?
Да, опубликованные серии «Он перепутал спасительницу» можно смотреть онлайн бесплатно в браузере телефона или ПК на Huangguo Drama (huangguodrama.ai) без регистрации и скачивания приложений (18+).
Сведения о просмотре
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 12 / 0
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 12 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 167.3 | en | en, zh, es, id, pt, zh-Hant, fr, vi, th, ru, ja, ar |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 11 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 12 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "119025",
"title": "Он перепутал спасительницу",
"synopsis": "Серафина любит принца Каэля, но он ошибочно думает, что его спасла её сестра Лилит. С разбитым сердцем она отказывается от Каэля и выходит за опального принца Артура, чья любовь её исцеляет. Узнав правду, Каэль умоляет Серафину вернуться, однако она выбирает Артура, и Каэлю остаётся лишь сожаление.",
"page_language": "ru",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "nixi",
"label": "Истории успеха"
}
],
"published_episode_count": 12,
"catalog_episode_count": 12,
"missing_episodes": [],
"full_episode_count": 12,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 167.3,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12
],
"episode_count": 12,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 167.3,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/"
},
"available_subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"es",
"id",
"pt",
"zh-Hant",
"fr",
"vi",
"th",
"ru",
"ja",
"ar"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-10-07T22:34:19+00:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/ru/detail/119025/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-10-07T17:43:20+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 167.3,
"audio_language": "en",
"subtitle_languages": [
"en",
"zh",
"es",
"id",
"pt",
"zh-Hant",
"fr",
"vi",
"th",
"ru",
"ja",
"ar"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-10-07T17:43:20+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-10/"
},
{
"number": 11,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-11/"
},
{
"number": 12,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/ru/video/119025/ep-12/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
