Aller au contenu
La voix de mon cœur10 épisodes disponibles

Superpouvoirs · Histoires de revanche

La voix de mon cœur

Partial · 10/60 Eps

Sous-titres français : épisode 1

Regarder
10 épisodes disponibles · Audio en chinois · De nouveaux épisodes arrivent bientôt · 80 vues ces 7 derniers jours · 2026-09-20 mis à jour

Synopsis de La voix de mon cœur

Titre original: 心声可闻|The Voice of My Heart

Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.

Épisodes de La voix de mon cœur

10 épisodes disponibles · Audio en chinois · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Appuyez sur un épisode pour le lire

10 épisodes disponibles · Audio en chinois · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Épisodes disponibles : 10 sur 60

Les épisodes verrouillés ne sont pas encore disponibles. Appuyez sur un épisode pour le demander.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  1. Épisode 1 · Noyée, renée, elle entend le complotXixi se noie après que ses parents se sont précipités pour sauver d'abord sa sœur Lin Jiaojiao, elle meurt et découvre qu'elle est prisonnière d'un univers de mini-drames. Renée au dîner où ses parents biologiques viennent enfin la réclamer, elle acquiert le don d'entendre les pensées inavouées et surprend le complot caché de Lin Jiaojiao au moment même d'un toast.
  2. Épisode 2 · Un toast se change en piègePendant le dîner de bienvenue, Lin Jiaojiao simule une chute lors d'un toast et en accuse Xixi, et la famille prend son parti, même le frère Lin Mubai. Dans sa colère, Mubai laisse échapper un avertissement sur le fait que Xixi sera piégée et tuée plus tard, la poussant à se demander s'il peut lui aussi entendre ses pensées. Leur père offre à Xixi sa nouvelle voiture en compensation, tandis qu'elle fait discrètement remettre en marche les caméras du salon.
  3. Épisode 3 · Les caméras se rallumentLin Jiaojiao attire Xixi seule à l'étage, puis simule une nouvelle chute et l'accuse encore de l'avoir poussée, convaincant la famille sauf le frère Lin Mubai, qui prend sa défense. Alors que la dispute s'envenime, leur père découvre que les caméras du salon ont été discrètement remises en marche, promettant que la vérité va bientôt éclater.
  4. Épisode 4 · Un stage exigé révèle un gouffre financierJiaojiao s'excuse devant la famille, mais Xixi surprend tout le monde en demandant à faire un stage dans l'entreprise de Pei Lengyue plutôt que dans celle de la famille, en guise de compensation. En vérifiant les comptes ensuite, leur père découvre que Jiaojiao détourne des fonds de l'entreprise depuis des années pour couvrir ses dettes de jeu, laissant la société au bord de l'effondrement avec la signature du frère Lin Mubai sur les documents, poussant les parents à chercher discrètement la vérité.
  5. Épisode 5 · Un banquet se prépare, le ressentiment monteLa famille Lin se met soudain à adorer Xixi, organisant un grand banquet de bienvenue dans sept jours, tandis que Jiaojiao en est délibérément exclue. Pei Lengyue propose de prendre Xixi sous son aile à l'entreprise, et Mubai trace publiquement une ligne entre Xixi et Jiaojiao. Souriante en apparence, Jiaojiao jure en secret de faire payer Xixi dès le début de son stage.
  6. Épisode 6 · Un trouble du cœur le premier jourXixi commence son stage dans l'entreprise de Pei Lengyue, présentée par Jiaojiao devant tout le monde. Son nouveau don se manifeste et elle entend par accident les pensées privées de Pei Lengyue au sujet de Mubai, ce qui trouble les deux femmes. Pei Lengyue met ensuite les compétences de Xixi à l'épreuve avec une mission d'étude de marché, observant attentivement ses résultats.
  7. Épisode 7 · L'accusation du bracelet s'effondreLe bracelet de Pei Lengyue disparaît, et Jiaojiao force Xixi à une fouille publique, désignant une ancienne boîte à souvenirs comme preuve qu'elle a échangé un pendentif de jade. La fouille ne donne rien, mais le vrai bracelet est retrouvé plus tard dans la corbeille de la salle de bain de Pei Lengyue, ruinant l'accusation de Jiaojiao et révélant son stratagème.
  8. Épisode 8 · Le plan de vengeance coûteux de JiaojiaoAprès la révélation du scandale du bracelet, Xixi exige publiquement que Lin Jiaojiao la rembourse pour les dégâts causés, la forçant à faire des heures supplémentaires après avoir vidé sa carte dans des achats frénétiques. Humiliée, Jiaojiao traite Xixi d'étrangère venue de la campagne et paie secrètement quelqu'un cette nuit-là pour la faire envoyer à Miannan.
  9. Épisode 9 · Parts secrètes, retour soudain de XixiPendant l'absence de Xixi, ses parents transfèrent discrètement dix pour cent de leurs parts à Lin Jiaojiao et lui offrent un collier de diamants en édition limitée. Jiaojiao, de son côté, a organisé l'envoi de Xixi à Miannan, mais celle-ci revient de façon inattendue et confronte sa sœur, qui espérait secrètement qu'elle ne reviendrait jamais.
  10. Épisode 10 · Tout le monde entend ses penséesLin Jiaojiao rend à Xixi sa carte de shopping pour regagner la faveur de leurs parents, tandis que Xixi se souvient d'une vie passée où Jiaojiao avait presque réussi à la faire tuer sur un cargo. Son père semble réagir à ses pensées inavouées, et l'arrivée soudaine de Li Yongzhou ravive le souvenir d'une ancienne trahison, laissant Xixi soupçonner que toute sa famille peut entendre son esprit, sauf Jiaojiao et Yongzhou.

Envie de voir cet épisode ?

La voix de mon cœur · Épisode

Cet épisode n’est pas encore disponible. Dites-nous si vous souhaitez le voir pour nous aider à préparer les prochaines mises à jour.

Aucun compte requis. Seule notre équipe peut lire votre message.

Actualités sur Telegram ↗

Keep watching

Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (59)

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

  1. [00:00] Vous allez tous y avoir droit.
  2. [00:02] Grande sœur, tu es si obéissante, autant mourir alors.
  3. [00:07] Xixi, maman arrive !
  4. [00:12] Au... au secours.
  5. [00:15] On est là, sauvez-nous vite.
  6. [00:18] Jianguo, donne un coup de main.
  7. [00:21] Jianguo !
  8. [00:22] Donne un coup de main !
  9. [00:23] Ça se dégonfle.
  10. [00:29] Ça ne peut pas supporter autant de monde.
  11. [00:30] Papa, maman.
  12. [00:31] Sauvez-moi d'abord.
  13. [00:32] Grande sœur sait nager.
  14. [00:33] Je ne sais pas nager.
  15. [00:35] Xixi.
  16. [00:39] Tu es l'aînée, laisse la place à ta sœur.
  17. [00:40] Ne t'inquiète pas
  18. [00:41] Papa va ramener Jiaojiao
  19. [00:42] et revenir te chercher tout de suite
  20. [00:47] Mingming
  21. [00:48] c'est moi votre vraie fille
  22. [00:51] Pourquoi
  23. [00:52] vous voulez toujours m'abandonner
  24. [00:55] Si j'ai une autre vie
  25. [01:01] je ne veux plus être une fille sage
  26. [01:03] je veux être pire
  27. [01:04] que les méchants eux-mêmes
  28. [01:06] Ce n'est qu'après ma mort que j'ai compris
  29. [01:10] que je vivais dans un monde de série courte
  30. [01:12] Peu après ta mort
  31. [01:14] Long Jiaojiao
  32. [01:15] a escroqué toute la fortune de la famille Ling
  33. [01:17] Elle a même poussé mes parents à la mort.
  34. [01:30] Bienvenue à la maison.
  35. [01:31] Je ne suis pas morte, finalement.
  36. [01:33] Et me voilà revenue au dîner où mes parents m'ont reconnue.
  37. [01:36] Des parents aveugles et sourds à la vérité.
  38. [01:38] Dans ma vie précédente.
  39. [01:39] Vous croyiez tout ce que disait Lin Jiaojiao.
  40. [01:41] Justement, cette fois.
  41. [01:42] Je vais vous montrer son vrai visage de vos propres yeux.
  42. [01:45] Xixi n'a pas ouvert la bouche.
  43. [01:47] Serait-ce sa voix intérieure que j'entends ?
  44. [01:50] Grande sœur Xixi.
  45. [01:53] Bienvenue à la maison.
  46. [01:55] Ce verre, c'est pour toi.
  47. [01:56] J'espère qu'on s'entendra bien à partir de maintenant.
  48. [01:59] Ça commence.
  49. [02:00] Dans ma vie précédente, Lin Jiaojiao a fait semblant de perdre l'équilibre,
  50. [02:02] elle m'a renversé ça dessus,
  51. [02:03] et elle m'a accusée de l'avoir poussée.
  52. [02:05] Papa et maman n'ont écouté qu'elle,
  53. [02:06] et ils m'ont reproché la faute.
  54. [02:08] Cette fois,
  55. [02:08] je ne me laisserai plus jamais faire.
  56. [02:10] Qui parle ?
  57. [02:16] Grande sœur Xixi,
  58. [02:17] bienvenue à la maison.
  59. [02:18] Grande sœur, attention !

Vous aimerez aussi

Frequently Asked Questions

Combien d’épisodes de La voix de mon cœur sont disponibles ?

10 épisode(s) sur 60 sont actuellement publiés pour La voix de mon cœur.

Quel est le genre de La voix de mon cœur et quelles langues sont proposées ?

Genres : Superpouvoirs, Histoires de revanche. Xixi est abandonnée à la noyade lorsque ses parents se précipitent d'abord pour sauver sa sœur adoptive. Elle meurt, dé… Audio et sous-titres : Audio en chinois.

Peut-on regarder La voix de mon cœur gratuitement sans application ?

Oui, les épisodes publiés de La voix de mon cœur sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).

Informations de lecture

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
10 / 50
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
10 / Unknown
Published duration / full-work duration (seconds)
Unknown / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
Unknown / Unknown
Subtitles available on at least one published clip
zh, en, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode152.5zhzh, en, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
2episodeUnknownUnknownUnknown
3episodeUnknownUnknownUnknown
4episodeUnknownUnknownUnknown
5episodeUnknownUnknownUnknown
6episodeUnknownUnknownUnknown
7episodeUnknownUnknownUnknown
8episodeUnknownUnknownUnknown
9episodeUnknownUnknownUnknown
10episodeUnknownUnknownUnknown
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "168002",
    "title": "La voix de mon cœur",
    "synopsis": "Xixi est abandonnée à la noyade lorsque ses parents se précipitent d'abord pour sauver sa sœur adoptive. Elle meurt, découvre qu'elle est prisonnière d'un univers de mini-drames, et se réveille au dîner de bienvenue où ses parents biologiques viennent enfin la réclamer. Là, elle acquiert l'étrange don d'entendre les pensées inavouées, et entend exactement ce que cache sa sœur souriante.",
    "page_language": "fr",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "chaonengli",
        "label": "Superpouvoirs"
      },
      {
        "id": "nixi",
        "label": "Histoires de revanche"
      }
    ],
    "published_episode_count": 10,
    "catalog_episode_count": 60,
    "missing_episodes": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40,
      41,
      42,
      43,
      44,
      45,
      46,
      47,
      48,
      49,
      50,
      51,
      52,
      53,
      54,
      55,
      56,
      57,
      58,
      59,
      60
    ],
    "full_episode_count": 10,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": null,
    "known_published_duration_seconds": 152.5,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": null,
    "subtitle_languages": null,
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1,
        2,
        3,
        4,
        5,
        6,
        7,
        8,
        9,
        10
      ],
      "episode_count": 10,
      "duration_seconds": null,
      "known_duration_seconds": 152.5,
      "audio_languages": null,
      "subtitle_languages": null,
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-20T07:35:33+00:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/168002/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-18T08:13:08+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 152.5,
      "audio_language": "zh",
      "subtitle_languages": [
        "zh",
        "en",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "soft",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-18T08:13:08+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/"
    },
    {
      "number": 2,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/ep-2/"
    },
    {
      "number": 3,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/ep-3/"
    },
    {
      "number": 4,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/ep-4/"
    },
    {
      "number": 5,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/ep-5/"
    },
    {
      "number": 6,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/ep-6/"
    },
    {
      "number": 7,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/ep-7/"
    },
    {
      "number": 8,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/ep-8/"
    },
    {
      "number": 9,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/ep-9/"
    },
    {
      "number": 10,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": null,
      "audio_language": null,
      "subtitle_languages": null,
      "subtitle_kind": null,
      "subtitles_updated_at": null,
      "measured_at": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/168002/ep-10/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Avis et suggestions

Que souhaitez-vous découvrir ensuite ?