Balerina untuk Don Berbahaya · Episode 1 — Pembuka

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

1. [00:00] Pengumuman nikah bos mafia sedang gegerin internet malam ini.
2. [00:06] Gabriel Taylor, 30 tahun, penguasa mutlak dunia gelap New York, membuka lamaran nikah untuk umum,
3. [00:12] hingga memicu heboh seantero negeri. Wanita di seluruh Amerika berebut mendaftar.
4. [00:23] Sial, apa-apaan ini?
5. [00:27] Maaf, Tuan. Madam Taylor yang memberi perintah.
6. [00:31] Sekalipun harus digendong ke sini, hari ini Tuan tetap menikah.
7. [00:35] Siapa pun yang menikahi cucuku dan memberiku cicit akan dapat sepuluh juta dolar.
8. [00:42] Aku bos mafia. Masa dia harus mempermalukanku begini?
9. [00:48] Kami sudah saring satu juta lamaran dan menemukan jodoh terbaik Tuan.
10. [00:52] Baiklah.
11. [00:52] Ambilkan kursi roda.
12. [00:54] Kita lihat siapa yang putus asa sampai mau nikahi orang lumpuh.
13. [01:07] Jadi ini New York.
14. [01:10] Hari ayahku meninggal, hidupku langsung berantakan.
15. [01:15] Ibu tiri dan saudari tiriku merebut ladangnya dan menghancurkan lembahku.
16. [01:25] Pergi cuci bau kotoran kandang itu dan buat dirimu pantas.
17. [01:28] Kamu akan menikah dua hari lagi.
18. [01:30] Kamu ngomong apa? Nikah sama siapa?
19. [01:33] Oh, salahku. Lupa bilang. Kami menjualmu ke pengedar narkoba.
20. [01:36] Mungkin kamu bisa bawakan balet kecilmu di kamar tidurnya.
21. [01:47] Keluarkan aku! Kalian tidak bisa menjualku begitu saja ke orang tak dikenal!
22. [01:50] Aku punya pacar, kalian psikopat!
23. [02:03] Ini pacarku, Leo.
24. [02:05] Dia baru saja memberiku harapan.
25. [02:14] Aku tidak akan pernah membiarkan mereka menentukan nasibku.
26. [02:17] Tidak akan pernah!
27. [02:20] Kamu bisa melakukan ini, Ava. Kamu bisa mulai dari awal dan mengejar mimpi baletmu bersama Leo.
28. [02:28] Berapa lama lagi dia sampai? Kau tahu aku tidak mau menunggu.
29. [02:31] Maaf, Bos. Saya telepon dan suruh dia cepat.
30. [02:35] Kubilang suruh dia cepat, bukan aku.
31. [02:40] Tony, tunggu! Tony, tunggu!
32. [02:43] Ya Tuhan, Tuan Taylor!
33. [03:06] Hei, kamu baik-baik aja?