Toque na Minha Irmã, Enfrente o Rei da Máfia · Episódio 10 — A história continua

Legendas verificadas e marcações de tempo deste episódio:

1. [00:00] O quê? Que loucura! Cinco milhões de dólares?
2. [00:04] Dorian, esse banquete não custou nem cem mil.
3. [00:14] Mãe, o que foi?
4. [00:15] É o projeto do seu pai. Ainda está faltando dinheiro.
5. [00:18] Eu não te mandei pedir o dinheiro pra Evelyn?
6. [00:21] Ela disse que também está sem grana.
7. [00:24] Dorian, só aceitei esse acordo por causa dos recursos dela.
8. [00:28] Ela deveria nos ajudar. Se nem isso consegue, pra que casar com ela?
9. [00:33] Ele é meu irmão!
10. [00:36] Que barulheira é essa?
11. [00:37] É o irmão da Evelyn, um faxineiro. Está tentando invadir nossa festa de noivado.
12. [00:42] É mesmo? Nossa. Bom, se quer entrar, vai ter que pagar.
13. [00:46] Isso resolve nosso problema de dinheiro.
14. [00:50] Isso é roubo descarado!
15. [00:52] Querida, os gastos de um casamento vão muito além de uma festa de noivado.
16. [00:56] pedir cinco milhões é até um pedido modesto.
17. [01:00] Você tem razão.
18. [01:01] Cinco milhões é bem modesto.
19. [01:04] Mas sabe de uma coisa?
20. [01:06] O problema é que vocês nem valem isso.
21. [01:10] Quem você pensa que é?
22. [01:12] Admite logo que não pode pagar.
23. [01:14] Quantas vidas catando lixo você precisaria pra juntar cinco milhões?
24. [01:19] Você não engana ninguém.
25. [01:21] Parem de se juntar contra o meu irmão.
26. [01:22] Querem cinco milhões? Tudo bem, eu pago.
27. [01:25] Alô, preciso de uma transferência de cinco milhões.
28. [01:28] Como assim não podemos pagar agora?
29. [01:31] Nossa, nossa.
30. [01:33] Não consegue juntar nem uns míseros cinco milhões.