จักรวรรดิเทพแย่งชิงนาง · ตอนที่ 1 — เปิดเรื่อง

บทบรรยายและช่วงเวลาของตอนนี้:

1. [00:13] เงาแห่งแร็กนาร็อก
2. [00:15] เงาแห่งแร็กนาร็อกปกคลุมแอสการ์ดแล้ว
3. [00:16] เพื่อความอยู่รอดของตระกูลวอส วันนี้เจ้าต้องทำพันธมิตรวิวาห์ศักดิ์สิทธิ์
4. [00:22] เงาแห่งแร็กนาร็อก
5. [00:23] ลูกแก้วนี้มีห้องสองห้องที่แตกต่างกัน
6. [00:25] ห้องหนึ่งเป็นของผู้ทรงพลังที่สุดแห่งแอสการ์ด โซเรน มอร์เดรด
7. [00:29] เทพสายฟ้าผู้มีพลังจนยักษ์ยังต้องสั่นกลัว
8. [00:32] อีกห้องเป็นของเอริค อาร์ชาย
9. [00:33] ครั้งหนึ่งเขาคือร่างแห่งชีวิต แต่ตอนนี้เป็นแค่เทพต้องสาปที่หลับใหลชั่วนิรันดร์
10. [00:38] ถึงเวลาดูแล้วว่าโชคชะตาจะมอบอะไรให้เจ้า
11. [00:41] นี่คือชะตาของเจ้า และอนาคตของตระกูลวอส
12. [00:44] ท่านพ่อ โชคเข้าข้างข้า
13. [00:47] ให้ข้าเลือกก่อน
14. [00:49] ไม่มีทางที่ข้าจะใช้ชีวิตดูแลศพบ้าๆ หรอก
15. [01:16] เอวา เจ้าสาวในอนาคตของข้า
16. [01:31] ของข้าคือโซเรน มอร์เดรด ดูเหมือนโชคชะตาจะมีแผนอื่น
17. [01:38] ไม่! เอริคเป็นของเสียต้องสาป! ข้าจะเลือกใหม่!
18. [01:43] ลิเดีย เอริคเคยเป็นร่างแห่งแสงสว่าง นั่นเป็นการเลือกที่ศักดิ์สิทธิ์
19. [01:49] ยกเทพสายฟ้าให้ข้า ไม่งั้นข้าจะหลั่งเลือดสูงศักดิ์ของตระกูลวอสให้หมดตรงนี้!
20. [01:58] ข้าจะแลกกับเจ้าเอง
21. [01:59] ให้ข้าไปแทนนางเถอะ
22. [02:04] อะไรนะ
23. [02:05] ข้าจะแต่งกับเอริค อาร์ชาย
24. [02:06] ส่วนเจ้าไปแต่งกับโซเรน มอร์เดรด
25. [02:08] เจ้าจะแทนที่น้องสาวจริงๆ เหรอ
26. [02:10] แล้วแต่งกับเทพต้องสาปนั่นน่ะ
27. [02:11] นางเป็นลูกของเมียน้อยท่าน
28. [02:13] ไม่ใช่น้องสาวข้า
29. [02:14] ช่างเถอะ
30. [02:15] ขอแค่ท่านตกลง
31. [02:16] ข้าจะทำ
32. [02:17] แต่ไม่ใช่ฟรีๆ
33. [02:19] เหรียญทองหนึ่งร้อยล้าน
34. [02:21] หนึ่งร้อยล้านเหรอ
35. [02:22] เจ้าคิดจะทำอะไร
36. [02:23] สูบเลือดข้าจนหมดตัวเหรอ
37. [02:24] ตัวประหลาดต่ำต้อยไร้พลังอย่างเจ้า กล้าเรียกทองมากขนาดนี้ได้ยังไง
38. [02:29] ไม่มีทาง!
39. [02:30] งั้นท่านก็ให้ลิเดียลูกสาวสุดที่รักไปเฝ้าเอริคเถอะ
40. [02:34] ท่านพ่อ!
41. [02:35] ถ้าท่านไม่ยอมนาง ข้าจะตายตรงนี้เดี๋ยวนี้ แล้วให้วิญญาณเทพของข้าสาปท่านชั่วนิรันดร์!
42. [02:39] วางลงนะลูกรัก!
43. [02:41] ก็ได้
44. [02:42] ถ้าเจ้าแต่งกับเอริค อาร์ชายแทนลิเดีย ตกลง
45. [02:45] ข้าจะไม่ยอมให้ลูกสาวคนสำคัญต้องเจ็บตัว
46. [02:47] งั้นขอบคุณค่ะท่านพ่อ
47. [02:59] เดี๋ยวก่อน
48. [03:00] เจ้าจะไม่หลงรักโซเรนหัวปักหัวปำเหรอ
49. [03:04] แน่ใจนะว่าจะไม่เสียใจที่ยกเขาให้