Aller au contenu
Français
Rivaux du terrain, famille forcée1 épisode disponible

Histoires urbaines

Rivaux du terrain, famille forcée

Partial · 1/40 Eps

Sous-titres français : épisode 1

Regarder
1 épisode disponible · Audio en anglais · Sous-titres français · De nouveaux épisodes arrivent bientôt · 480 vues ces 7 derniers jours · 2026-09-16 mis à jour

Synopsis de Rivaux du terrain, famille forcée

Titre original: Gridiron Rivals, Forced Kin｜球场死敌，被迫成亲人

Occidental

Les textes de la page sont traduits. Les langues audio et les sous-titres disponibles dépendent de chaque vidéo.

Épisodes de Rivaux du terrain, famille forcée

1 épisode disponible · Audio en anglais · Sous-titres français · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Appuyez sur un épisode pour le lire
01Cauchemar avant la finale

1 épisode disponible · Audio en anglais · Sous-titres français · De nouveaux épisodes arrivent bientôt

Épisodes disponibles : 1 sur 40

Les épisodes verrouillés ne sont pas encore disponibles. Appuyez sur un épisode pour le demander.

  1. 1
  1. Épisode 1 · Cauchemar avant la finaleElle se réveille d'un rêve où apparaissait Rune, son pire ennemi, juste avant de l'affronter lors du dernier match avant la fusion. Déterminée à conserver son titre de capitaine et ses sponsors, elle se bat jusqu'au bout. Elle marque l'essai décisif et arrache la victoire, mais les provocations de Rune après le match la font à nouveau sortir de ses gonds.

Envie de voir cet épisode ?

Rivaux du terrain, famille forcée · Épisode

Cet épisode n’est pas encore disponible. Dites-nous si vous souhaitez le voir pour nous aider à préparer les prochaines mises à jour.

Aucun compte requis. Seule notre équipe peut lire votre message.

Actualités sur Telegram ↗

Keep watching

✦ AI text chat

Continue this story

Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.

💬 Discuter en 1 clic avec Guoguo (Compagne d'histoire)“Tu penses encore à cette scène ? Dis-moi comment tu réécrirais la suite !”💬 Discuter en 1 clic avec Wanqing (Voisine d'à côté)“Le couloir est calme ce soir — tu as frappé pour enfin me dire la vérité ?”
📖 Discover other novels

Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.

Transcription de l’épisode et chronologie des dialogues (29)

Sous-titres vérifiés et repères temporels de cet épisode :

  1. [00:08] Bébé, tu veux marquer avec moi ?
  2. [00:30] Argh.
  3. [00:37] Tu fais quoi, là-bas ?
  4. [00:55] Et merde.
  5. [00:56] Comment j'ai pu rêver de faire ça avec mon pire ennemi, Rune, hier soir ?
  6. [01:00] T'as peur, bébé ?
  7. [01:02] Prépare-toi à te faire baiser par moi sur le terrain aujourd'hui.
  8. [01:05] Quel connard arrogant.
  9. [01:07] Oublie ce cauchemar.
  10. [01:09] Seul le match d'aujourd'hui compte.
  11. [01:15] Dernier match avant la fusion.
  12. [01:17] Je perds, et je suis dehors.
  13. [01:20] Pas de capitaine, pas de sponsors.
  14. [01:22] Je dois gagner ça.
  15. [01:38] Habitue-toi à être sous moi, bébé.
  16. [01:41] Parce que je suis toujours en dessous, moi.
  17. [01:47] Il reste 49 secondes.
  18. [01:48] Snow est mené de quatre.
  19. [01:50] L'attaque bloquée aux 42.
  20. [01:53] Les Snow Walks peuvent-ils revenir ?
  21. [01:56] et arracher la victoire à la dernière minute.
  22. [02:04] C'est tout ce que t'as ?
  23. [02:08] Touchdown !
  24. [02:09] Snow Walks gagne sur le walk-off.
  25. [02:12] Ils la volent.
  26. [02:22] Ça te plaît d'être sous moi ?
  27. [02:30] Tu veux un morceau de moi ?
  28. [02:34] Je pense à un morceau de toi plus savoureux, chérie.
  29. [02:40] Ferme-la !

Les personnages de chat sont des compagnons fictifs de la même marque, pas les personnages de cette série.

À voir aussi

Parcourir les séries →

Vous aimerez aussi

Résumé

La vie heureuse d'un homme célibataire à l'université

Gratuit

Histoires urbaines

Série interactive

Prospérité et descendance à la Secte de l'Union Joyeuse

Gratuit

Série interactive

Album photo

下山绵羊 · Photos Intimes

44 photos

Album photo

BD interactive

Académie Douluo : ouverture, trois déesses

Environ 6 minutes · trois choix

BD interactive

Jeu

Nuits au Penthouse

Gratuit · Jeu sur navigateur

Jeu

Français

Bientôt

少妇白洁（漫剧版）

Gratuit · 0:20

Bientôt

简体中文

Frequently Asked Questions

Combien d’épisodes de Rivaux du terrain, famille forcée sont disponibles ?

1 épisode(s) sur 40 sont actuellement publiés pour Rivaux du terrain, famille forcée.

Quel est le genre de Rivaux du terrain, famille forcée et quelles langues sont proposées ?

Genres : Histoires urbaines. Elle a rêvé toute la nuit de Rune, son pire ennemi, et doit maintenant l'affronter sur le terrain. C'est le dernier mat… Audio et sous-titres : Audio en anglais, Sous-titres français.

Peut-on regarder Rivaux du terrain, famille forcée gratuitement sans application ?

Oui, les épisodes publiés de Rivaux du terrain, famille forcée sont accessibles gratuitement dans votre navigateur mobile ou ordinateur sur Huangguo Drama (huangguodrama.ai), sans compte ni application (18+).

Informations de lecture

Viewing facts and evidence

Published clips / missing catalog slots
1 / 39
Release completeness
partial
Continuous viewing path (episodes / seconds)
1 / 169.8
Published duration / full-work duration (seconds)
169.8 / Unknown
Audio / subtitles across all published clips
en / en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Subtitles available on at least one published clip
en, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Characters
Unknown
#TypeDuration (s)AudioSubtitles
1episode169.8enen, zh, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
Structured public facts
{
  "title": {
    "id": "30485",
    "title": "Rivaux du terrain, famille forcée",
    "synopsis": "Elle a rêvé toute la nuit de Rune, son pire ennemi, et doit maintenant l'affronter sur le terrain. C'est le dernier match avant la fusion : en cas de défaite, plus de capitaine, plus de sponsors.",
    "page_language": "fr",
    "page_languages": [
      "zh",
      "en",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "id",
      "es",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "genres": [
      {
        "id": "dushi",
        "label": "Histoires urbaines"
      }
    ],
    "published_episode_count": 1,
    "catalog_episode_count": 40,
    "missing_episodes": [
      2,
      3,
      4,
      5,
      6,
      7,
      8,
      9,
      10,
      11,
      12,
      13,
      14,
      15,
      16,
      17,
      18,
      19,
      20,
      21,
      22,
      23,
      24,
      25,
      26,
      27,
      28,
      29,
      30,
      31,
      32,
      33,
      34,
      35,
      36,
      37,
      38,
      39,
      40
    ],
    "full_episode_count": 1,
    "opening_clip_count": 0,
    "completeness": "partial",
    "media_types": [
      "episode"
    ],
    "published_duration_seconds": 169.8,
    "known_published_duration_seconds": 169.8,
    "complete_work_duration_seconds": null,
    "audio_languages": [
      "en"
    ],
    "subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "continuous_viewing": {
      "episodes": [
        1
      ],
      "episode_count": 1,
      "duration_seconds": 169.8,
      "known_duration_seconds": 169.8,
      "audio_languages": [
        "en"
      ],
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "audio_filter": null,
      "subtitle_filter": null,
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30485/"
    },
    "available_subtitle_languages": [
      "en",
      "zh",
      "zh-Hant",
      "ja",
      "es",
      "id",
      "ru",
      "ar",
      "fr",
      "pt",
      "vi",
      "th"
    ],
    "language_scope": "all_published_media",
    "available_subtitle_scope": "any_published_media",
    "updated_at": "2026-09-16T23:00:00+08:00",
    "sources": [
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/detail/30485/",
        "kind": "publisher_catalog"
      },
      {
        "url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30485/",
        "kind": "measured_media",
        "measured_at": "2026-09-16T15:14:10+00:00"
      }
    ],
    "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30485/",
    "featured": false,
    "enrichment": null
  },
  "episodes": [
    {
      "number": 1,
      "media_type": "episode",
      "duration_seconds": 169.8,
      "audio_language": "en",
      "subtitle_languages": [
        "en",
        "zh",
        "zh-Hant",
        "ja",
        "es",
        "id",
        "ru",
        "ar",
        "fr",
        "pt",
        "vi",
        "th"
      ],
      "subtitle_kind": "mixed",
      "subtitles_updated_at": "2026-10-07",
      "measured_at": "2026-09-16T15:14:10+00:00",
      "watch_url": "https://huangguodrama.ai/fr/video/30485/"
    }
  ]
}

Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.

Avis et suggestions

Que souhaitez-vous découvrir ensuite ?