Ahli waris tersembunyi keluarga Vitiello · Episode 1 — Jatah Direbut, Rekening Dikosongkan

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

1. [00:00] Aku sumbang gedung baru ke sekolah adikku biar dia punya lebih banyak kesempatan.
2. [00:03] Lalu ada si brengsek yang rebut jatah kuliah luar negerinya, ngaku keluarganya yang bayar gedung itu,
3. [00:07] dan sebut adikku miskin tepat di depan gedungnya.
4. [00:09] Silakan, menggonggong saja.
5. [00:11] Lihat saja.
6. [00:12] Dan ingat, yang kuberikan bisa kutarik kapan saja.
7. [00:17] Pak, saya tidak mengerti.
8. [00:18] Cukup satu telepon, Lucas bisa dapat jatah itu.
9. [00:20] Kenapa harus sejauh ini?
10. [00:21] Kalau soal Lucas, ini satu-satunya cara.
11. [00:24] Dia harus tetap bersih.
12. [00:25] Tanpa cara mafia, tanpa ancaman, tanpa suap, tanpa intimidasi.
13. [00:28] Semua itu tidak boleh menyentuhnya.
14. [00:28] Mengerti, Pak.
15. [00:34] Marco, ada masalah di sekolah.
16. [00:37] Apa yang terjadi? Pelan-pelan saja.
17. [00:38] Slot kuliah ke luar negeriku.
18. [00:39] Mereka kasih ke orang lain.
19. [00:40] Kata mereka aku nggak pantas.
20. [00:42] Tetap di situ. Jangan ke mana-mana. Aku datang.
21. [00:54] Papa?
22. [00:55] Ada pengkhianat di perusahaan.
23. [00:56] Mereka kosongin semua rekening.
24. [00:58] Apa?
25. [00:59] Itu nggak mungkin.
26. [00:59] Mama yang pegang semua rekening perusahaan.
27. [01:01] Aku tahu.
28. [01:02] Uangnya ditransfer ke Kepulauan Cayman.
29. [01:04] Sudah aku bekukan.
30. [01:06] Bagus.
31. [01:07] Tapi, Papa, mungkin sudah waktunya kasih tahu Mama yang sebenarnya.
32. [01:09] Kita ini mafia.
33. [01:10] Perusahaan ini cuma kedok.
34. [01:11] Sudah cukup lama kita sembunyikan ini darinya.
35. [01:12] Begitu ini selesai, jaga perusahaan tetap stabil sampai aku tiba.
36. [01:17] 50 miliar, Bu.
37. [01:19] Kamu ngapain?
38. [01:42] Kamu? Juara kelas? Medali emas riset nasional? Nilai ILEKS sempurna? Terus kenapa?
39. [01:47] Kamu bukan siapa-siapa bagiku. Lepas tanganmu dari saudaraku. Ah, lihat siapa yang datang lari-lari. Kamu
40. [01:56] saudaranya, jangan ikut campur. Kamu tahu siapa yang kamu hadapi? Aku
41. [02:02] ahli waris langsung keluarga Vitiello. Elaine ibuku.