Kehidupan Ganda Nyonya Muda Keluarga Huo · Episode 39 — Lencana Keluarga Zhan, Pertunangan Terancam

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

1. [00:17] Bawa obat patah tulang ini.
2. [00:19] Kau masih peduli padaku.
3. [00:21] Yu Lai,
4. [00:22] Sejak ibumu meninggal,
5. [00:25] aku terus mencarimu.
6. [00:26] Tak kusangka kau bersembunyi di Jingcheng.
7. [00:28] Kudengar kau sudah menemukan keluargamu.
8. [00:30] Apa kau punya kakek kandung,
9. [00:32] dan tak mau lagi dengan kakek tua ini?
10. [00:35] Dulu Anda pensiun di Jiangcheng,
11. [00:37] dan Ibu sering menitipkanku pada Anda.
12. [00:39] Di hatiku,
13. [00:40] Anda lebih dekat dari kakek kandungku.
14. [00:44] Demi kata-katamu itu,
15. [00:47] aku memaafkanmu.
16. [00:48] Cepat ceritakan,
17. [00:50] bagaimana hidupmu di Jingcheng?
18. [00:55] Beri Kakek Zhan satu butir obat ini tiap hari.
19. [00:58] Aku akan datang periksa ulang akhir pekan.
20. [01:02] Jiang Yulan,
21. [01:04] Kau sungguh memutuskan jadi orang biasa saja?
22. [01:08] Ini wasiat Ibu.
23. [01:09] Aku tak ingin melanggarnya.
24. [01:11] Jika kau dan Kakek Zhan butuh bantuan,
25. [01:13] kau masih bisa mencariku.
26. [01:14] Kalau begitu, pegang ini.
27. [01:17] Ini lencana khusus Keluarga Zhan.
28. [01:19] Jika kau dalam kesulitan,
29. [01:21] dan tak bisa menghubungi kami,
30. [01:22] bawa ini ke markas militer untuk minta bantuan.
31. [01:30] Nona,
32. [01:31] Nyonya Besar memanggilmu ke halamannya.
33. [01:33] Baik.
34. [01:34] Ayo pergi.
35. [01:37] Jika Nenek tahu kau dibawa pasukan khusus karena kejahatan,
36. [01:40] demi menjaga muka Keluarga Gu,
37. [01:42] dia pasti takkan membiarkanmu tinggal,
38. [01:44] dan pernikahanmu dengan Huo Yuan bisa batal.