Kehidupan Ganda Nyonya Muda Keluarga Huo · Episode 45 — Huo Yuan Diam-Diam Menyelidiki Masa Lalu Jiang Yulan

Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:

1. [00:24] Saat perjamuan Keluarga Gu terakhir,
2. [00:26] seorang wanita keracunan parah,
3. [00:28] yang seharusnya mati,
4. [00:29] tapi diselamatkan oleh Nona Jiang.
5. [00:31] Lalu aku menanyainya,
6. [00:32] katanya ada yang mengajarinya lewat telepati,
7. [00:34] dan mengajarinya teknik jarum penawar racun.
8. [00:35] Astaga,
9. [00:36] bukankah itu keahlian Dokter Ajaib Sanshui?
10. [00:37] Dokter Ajaib Sanshui juga pergi ke perjamuan Keluarga Gu,
11. [00:40] tapi aku sudah memeriksa daftar tamu,
12. [00:41] dan tidak menemukan siapa yang mungkin Dokter Ajaib Sanshui.
13. [00:44] Lalu aku menemui Nona Jiang sekali lagi,
14. [00:46] tapi dia malah kehilangan ingatan.
15. [00:48] Sepertinya Dokter Ajaib Sanshui masih belum ingin muncul.
16. [00:50] Dia sama sekali tidak bereaksi.
17. [00:51] Jangan-jangan Dokter Ajaib Sanshui benar-benar bukan dia?
18. [00:53] Benar juga.
19. [00:54] Menurut Huo Yuan,
20. [00:56] sang dokter sudah menyelamatkan orang lima tahun lalu.
21. [00:57] Berapa umur gadis itu saat itu?
22. [01:01] Ternyata Huo Yuan masih mencurigai identitasku.
23. [01:03] Saluran kontak Dokter Ajaib Sanshui tidak bisa dipertahankan lagi.
24. [01:06] Apakah topik barusan terlalu membosankan?
25. [01:09] Kau terus bermain ponsel.
26. [01:11] Topik apa?
27. [01:12] Aku tidak memperhatikan.
28. [01:14] Benarkah?
29. [01:15] Kami membahas usahaku di luar negeri lima tahun lalu.
30. [01:18] Saat itu kau masih SMP kan?
31. [01:20] Ya.
32. [01:21] Tidak pergi ke luar negeri untuk jalan-jalan?
33. [01:23] Tidak punya uang.
34. [01:26] Sayang sekali.
35. [01:28] Kalau kau pergi ke luar negeri saat itu,
36. [01:30] mungkin kita bisa lebih cepat kenal.
37. [01:35] Untuk apa kau kenalan dengan anak SMP?
38. [01:39] Kenapa kau menatapku seperti itu?
39. [01:40] Aku bukan mesum.
40. [01:47] Ayo pulang, Nak.
41. [01:47] Aku antar kau pulang.
42. [01:50] Ingat, tidur lebih awal.
43. [01:51] Jangan main ponsel terus.