Keluarga kaya · Kebangkitan
Kehidupan Ganda Nyonya Muda Keluarga Huo
Subtitle Indonesia: episode 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 77, 78
Sinopsis Kehidupan Ganda Nyonya Muda Keluarga Huo
Judul asli: 霍家少奶奶的双面人生|The Double Life of the Huo Family's Young Madam
Teks halaman telah diterjemahkan. Ketersediaan audio dan takarir bergantung pada masing-masing video.
Episode Kehidupan Ganda Nyonya Muda Keluarga Huo
79 episode tersedia · Audio Mandarin · Episode berikutnya segera hadir
Lanjut menonton
Kehidupan Ganda Nyonya Muda Keluarga Huo · Episode 2 Menolak Melepas Namanya
79 episode tersedia
Tonton sekarang →Pangeran Elf, Ayah Anakku
12 episode tersedia
Tonton sekarang →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
Transkrip Episode & Linimasa Dialog (60)
Dialog subtitle terverifikasi dan waktu adegan untuk episode ini:
- [00:00] Keluarga Huo, Huo Yuan, hari ini datang ke gunung ini untuk menemui Tabib Dewa Sanshui.
- [00:07] Nyawa ayah saya tinggal sehelai, tak akan selamat lebih dari tujuh hari. Mohon Tabib Dewa turun tangan mengobati, walau hanya memberi satu pil Baoxing.
- [00:15] Keluarga Huo bersedia mengabdi seratus tahun, demi Tabib Dewa Sanshui bersedia turun gunung.
- [00:18] Sudah kubiarkan kau turun gunung.
- [00:27] Apa mataku salah lihat?
- [00:29] Angin sebesar ini, tapi barangnya tidak rusak.
- [00:30] Pulanglah.
- [00:32] Mulai sekarang Tabib Dewa Sanshui tidak akan menangani lagi.
- [00:34] Tuan Wan.
- [00:35] Tabib dewa ini...
- [00:35] Tabib dewa ini sepertinya datang dari dalam kepalaku sendiri.
- [00:37] Siapa sebenarnya Tabib Dewa Sanshui itu?
- [00:39] Tabib Dewa Sanshui jelas bukan orang biasa.
- [00:40] Sepertinya hari ini tidak bisa dipaksa.
- [00:42] Pulanglah.
- [00:43] Mama!
- [00:47] Orang tua kandungku sudah menemukanku
- [00:49] Aku akan dengarkan kata-katamu
- [00:51] Mulai sekarang aku tak akan menonjol lagi
- [00:53] Aku akan ikut pulang dengan mereka
- [00:55] Jadi gadis biasa saja
- [00:57] Masuk universitas yang bagus
- [00:59] Menikah dengan baik-baik
- [01:00] Menjalani hidup dengan damai dan bahagia
- [01:03] Nona sudah tiba di rumah
- [01:08] Nyonya besar dan nyonya-nyonya lain
- [01:10] sudah menunggumu
- [01:11] Coba pikir, yang dibesarkan begini
- [01:13] memang jadi tak tahu diri
- [01:27] Kenapa aku malah jatuh ke lantai
- [01:29] Lukisan bangau dan pohon pinus di depan pintu itu
- [01:33] nilainya miliaran
- [01:35] Siapa pun yang datang pasti lihat-lihat dua kali.
- [01:37] Anak seumuran dia,
- [01:39] yang datang dari desa,
- [01:40] tapi dia tak melirik sama sekali,
- [01:41] apalagi kagum sambil menatap sekeliling,
- [01:43] ini di luar perkiraan.
- [01:46] Yang besar di luar,
- [01:47] walau lihat barang bagus,
- [01:49] pun tak paham nilainya.
- [01:50] Aku tak minta dia bikin aku bangga,
- [01:51] asal jangan bikin masalah atau malu,
- [01:54] sudah untung besar.
- [02:00] Ini dia gadis kecil yang ditemukan kembali,
- [02:02] cucu, Jiang Yulan,
- [02:04] memberi salam pada Kakek, Nenek,
- [02:05] Ayah, Ibu.
- [02:07] Cucu kesayangan nenek
- [02:08] Cepat sini, biar nenek lihat
- [02:10] Waktu kamu baru lahir
- [02:12] Entah diculik siapa, bedebah itu
- [02:15] Sekarang bisa ditemukan kembali
- [02:17] Benar-benar bagus
- [02:18] Keluarga Gu kita sudah lengkap
- [02:21] Memang ini kabar gembira
- [02:22] Yulan
- [02:23] Kakak sulungmu sedang urus perusahaan
- [02:25] Kakak kedua ada tugas di militer
- [02:27] Kakak ketiga hari ini ada pameran lukisan
Tontonan lainnya
Mungkin kamu suka
Banyak Anak, Banyak Berkah di Sekte Hehuan
Gratis
Drama interaktif
下山绵羊 · Pemotretan Pribadi
44 foto
Album foto
Akademi Douluo: Tiga Dewi di Awal
Sekitar 6 menit · tiga pilihan
Komik interaktif
Penthouse Nights
Gratis · Game browser
Game
Bahasa Indonesia
Mereka menukar kartu kamar
Gratis
Ringkasan cerita
少妇白洁(漫剧版)
Gratis · 0:20
Segera hadir
简体中文
Informasi tontonan
Viewing facts and evidence
- Published clips / missing catalog slots
- 79 / 0
- Release completeness
- partial
- Continuous viewing path (episodes / seconds)
- 79 / Unknown
- Published duration / full-work duration (seconds)
- Unknown / Unknown
- Audio / subtitles across all published clips
- Unknown / Unknown
- Subtitles available on at least one published clip
- zh, en, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th
- Characters
- Unknown
| # | Type | Duration (s) | Audio | Subtitles |
|---|---|---|---|---|
| 1 | episode | 187.2 | zh | zh, en, zh-Hant, ja, es, id, ru, ar, fr, pt, vi, th |
| 2 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 3 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 4 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 5 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 6 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 7 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 8 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 9 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 10 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 11 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 12 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 13 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 14 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 15 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 16 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 17 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 18 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 19 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 20 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 21 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 22 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 23 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 24 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 25 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 26 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 27 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 28 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 29 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 30 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 31 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 32 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 33 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 34 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 35 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 36 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 37 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 38 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 39 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 40 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 41 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 42 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 43 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 44 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 45 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 46 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 47 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 48 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 49 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 50 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 51 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 52 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 53 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 54 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 55 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 56 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 57 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 58 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 59 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 60 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 61 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 62 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 63 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 64 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 65 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 66 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 67 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 68 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 69 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 70 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 71 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 72 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 73 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 74 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 75 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 76 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
| 77 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 78 | episode | Unknown | Unknown | zh, zh-Hant, en, es, id, th |
| 79 | episode | Unknown | Unknown | Unknown |
Structured public facts
{
"title": {
"id": "169015",
"title": "Kehidupan Ganda Nyonya Muda Keluarga Huo",
"synopsis": "Demi memenuhi wasiat ibu angkatnya, ia menyembunyikan semua kemampuannya dan kembali ke keluarga Gu yang telah lama terpisah, sebagai cucu dari desa. Begitu masuk, ia diremehkan di mana-mana dan terus dipersulit oleh putri angkat keluarga Gu, tanpa ada yang tahu bahwa kemampuan medisnya begitu tinggi hingga tabib legendaris pun mengalah. Ia hanya ingin menikah dengan tenang dan menjalani hidup biasa, tetapi setelah tanpa sengaja menyelamatkan kakek keluarga Huo, ia menarik perhatian Tuan Kedua keluarga Huo yang tegas dan cekatan. Pertunangan yang seharusnya dibatalkan justru berubah menjadi pertunangan pura-pura, dan dua orang yang sama-sama menyimpan kartu truf mulai saling menguji.",
"page_language": "id",
"page_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"id",
"es",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"genres": [
{
"id": "haomen",
"label": "Keluarga kaya"
},
{
"id": "nixi",
"label": "Kebangkitan"
}
],
"published_episode_count": 79,
"catalog_episode_count": 79,
"missing_episodes": [],
"full_episode_count": 79,
"opening_clip_count": 0,
"completeness": "partial",
"media_types": [
"episode"
],
"published_duration_seconds": null,
"known_published_duration_seconds": 187.2,
"complete_work_duration_seconds": null,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"continuous_viewing": {
"episodes": [
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62,
63,
64,
65,
66,
67,
68,
69,
70,
71,
72,
73,
74,
75,
76,
77,
78,
79
],
"episode_count": 79,
"duration_seconds": null,
"known_duration_seconds": 187.2,
"audio_languages": null,
"subtitle_languages": null,
"audio_filter": null,
"subtitle_filter": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/"
},
"available_subtitle_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"language_scope": "all_published_media",
"available_subtitle_scope": "any_published_media",
"updated_at": "2026-09-26T18:34:26+00:00",
"sources": [
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/detail/169015/",
"kind": "publisher_catalog"
},
{
"url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/",
"kind": "measured_media",
"measured_at": "2026-09-18T18:15:44+00:00"
}
],
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/",
"featured": false,
"enrichment": null
},
"episodes": [
{
"number": 1,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": 187.2,
"audio_language": "zh",
"subtitle_languages": [
"zh",
"en",
"zh-Hant",
"ja",
"es",
"id",
"ru",
"ar",
"fr",
"pt",
"vi",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-07",
"measured_at": "2026-09-18T18:15:44+00:00",
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/"
},
{
"number": 2,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-2/"
},
{
"number": 3,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-3/"
},
{
"number": 4,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-4/"
},
{
"number": 5,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-5/"
},
{
"number": 6,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-6/"
},
{
"number": 7,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-7/"
},
{
"number": 8,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-8/"
},
{
"number": 9,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-9/"
},
{
"number": 10,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-10/"
},
{
"number": 11,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-11/"
},
{
"number": 12,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-12/"
},
{
"number": 13,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-13/"
},
{
"number": 14,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-14/"
},
{
"number": 15,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-15/"
},
{
"number": 16,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-16/"
},
{
"number": 17,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-17/"
},
{
"number": 18,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-18/"
},
{
"number": 19,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-19/"
},
{
"number": 20,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-20/"
},
{
"number": 21,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-21/"
},
{
"number": 22,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-22/"
},
{
"number": 23,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-23/"
},
{
"number": 24,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-24/"
},
{
"number": 25,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-25/"
},
{
"number": 26,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-26/"
},
{
"number": 27,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-27/"
},
{
"number": 28,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-28/"
},
{
"number": 29,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-29/"
},
{
"number": 30,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-30/"
},
{
"number": 31,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-31/"
},
{
"number": 32,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-32/"
},
{
"number": 33,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-33/"
},
{
"number": 34,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-34/"
},
{
"number": 35,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-35/"
},
{
"number": 36,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-36/"
},
{
"number": 37,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-37/"
},
{
"number": 38,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-38/"
},
{
"number": 39,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-39/"
},
{
"number": 40,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-40/"
},
{
"number": 41,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-41/"
},
{
"number": 42,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-42/"
},
{
"number": 43,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-43/"
},
{
"number": 44,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-44/"
},
{
"number": 45,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-45/"
},
{
"number": 46,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-46/"
},
{
"number": 47,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-47/"
},
{
"number": 48,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-48/"
},
{
"number": 49,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-49/"
},
{
"number": 50,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-50/"
},
{
"number": 51,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-51/"
},
{
"number": 52,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-52/"
},
{
"number": 53,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-53/"
},
{
"number": 54,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-54/"
},
{
"number": 55,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-55/"
},
{
"number": 56,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-56/"
},
{
"number": 57,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-57/"
},
{
"number": 58,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-58/"
},
{
"number": 59,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-59/"
},
{
"number": 60,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-60/"
},
{
"number": 61,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-61/"
},
{
"number": 62,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-62/"
},
{
"number": 63,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-63/"
},
{
"number": 64,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-64/"
},
{
"number": 65,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-65/"
},
{
"number": 66,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-66/"
},
{
"number": 67,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-67/"
},
{
"number": 68,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-68/"
},
{
"number": 69,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-69/"
},
{
"number": 70,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-70/"
},
{
"number": 71,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-71/"
},
{
"number": 72,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-72/"
},
{
"number": 73,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-73/"
},
{
"number": 74,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-74/"
},
{
"number": 75,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-75/"
},
{
"number": 76,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-76/"
},
{
"number": 77,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-77/"
},
{
"number": 78,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": [
"zh",
"zh-Hant",
"en",
"es",
"id",
"th"
],
"subtitle_kind": "soft",
"subtitles_updated_at": "2026-10-17",
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-78/"
},
{
"number": 79,
"media_type": "episode",
"duration_seconds": null,
"audio_language": null,
"subtitle_languages": null,
"subtitle_kind": null,
"subtitles_updated_at": null,
"measured_at": null,
"watch_url": "https://huangguodrama.ai/id/video/169015/ep-79/"
}
]
}Source: publisher catalog and per-file media measurements. Page language does not establish media language.
