การล้างแค้นอันยิ่งใหญ่ของแม่บ้าน · ตอนที่ 1 — ชนแล้วหนี สู่ความอัปยศ เสียงที่คุ้นเคย

บทบรรยายและช่วงเวลาของตอนนี้:

1. [00:01] คุณแฮริงตัน เชิญทางนี้ค่ะ
2. [00:30] ไปเซอร์ไพรส์พ่อกันเถอะ
3. [00:39] ขับช้าๆนะ อย่าให้รถใหม่เป็นรอย
4. [00:41] เป็นรอยเหรอ?
5. [00:42] ถ้าเป็นรอยก็ซื้อใหม่สิ
6. [00:45] เรื่องเงินไม่ใช่ปัญหาหรอก
7. [01:00] เฮลี่ย์ ระวัง!
8. [01:07] ไม่นะ!
9. [01:17] เฮลี่ย์! เฮลี่ย์!
10. [01:24] ฉุกเฉินค่ะ! ตรงถนนสายที่ 5! ลูกสาวฉันถูกรถชน! ส่งรถพยาบาลมาด่วน!
11. [01:33] แย่แล้ว รถใหม่ของฉัน
12. [01:36] ตาบอดหรือไง? มองไม่เห็นรถวิ่งมาเลยเหรอ?
13. [01:38] รถเฟอร์รารี่รุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นนะ
14. [01:41] ขายชีวิตแกก็ซื้อไม่ได้หรอก
15. [01:44] ชนคนแล้วยังจะบิดเบือนความจริงอีกเหรอ?
16. [01:47] ถ้าลูกฉันเป็นอะไรไป...
17. [01:49] จะต้องชดใช้ให้หมด แน่นอน
18. [01:57] แค่คนจนๆ แท้ๆ เชียวนะ
19. [01:59] พ่อแม่เป็นยังไง ลูกก็เป็นยังงั้น
20. [02:01] วิ่งพล่านเหมือนหมาจรจัด
21. [02:04] รับไปสิ ไอ้คนจน
22. [02:07] แหวะ น่าขยะแขยงจริงๆ
23. [02:08] เลือดเปื้อนรองเท้าฉันแล้วไง
24. [02:09] เลียให้สะอาดหมดเลยสิ
25. [02:11] ถ้าทำได้ดี ลูกสาวฉันอาจให้ทิปเพิ่มก็ได้นะ
26. [02:16] ไม่ต้องการเงินหรอก
27. [02:17] จะส่งลูกสาวแกเข้าคุกให้ดู
28. [02:20] ถ้าสามีฉันมา จะไม่ยอมปล่อยพวกแกแน่
29. [02:26] จูเลีย รับโทรศัพท์สิ
30. [02:29] คิดว่าตัวเองเป็นใครกัน
31. [02:39] เจ็บนะ อีผู้หญิงถึก
32. [02:41] จะเอาลูกสาวฉันเข้าคุกเหรอ
33. [02:43] สามีฉันมีอำนาจมากที่สุดในเมืองนี้
34. [02:47] ไม่ว่าสามีเธอจะเป็นใครก็ไม่เกี่ยว
35. [02:49] ชีวิตต้องแลกด้วยชีวิต
36. [02:50] นั่นคือกฎ
37. [02:52] ปล่อยนะ
38. [02:57] ฮันนี่
39. [02:59] ฉันกับนีน่าถูกข่มเหงอยู่
40. [03:01] มันขู่จะจับเราเข้าคุก
41. [03:04] ว่าไงนะ
42. [03:05] กล้าแตะต้องผู้หญิงกับลูกของฉัน
43. [03:07] อยู่ที่ไหน
44. [03:08] ชานเมืองค่ะ
45. [03:09] เร็วเข้าฮันนี่
46. [03:10] พวกเขาทำร้ายเราแย่มาก
47. [03:13] ไปเดี๋ยวนี้เลย
48. [03:15] กล้าแตะต้องผู้หญิงของฉันได้ยังไง
49. [03:17] เป็นคนไม่กลัวตายจริงๆ
50. [03:21] เสียงเมื่อกี้ใช่จูเลี่ยนไหม
51. [03:24] ไม่น่าเป็นไปได้หรอก
52. [03:26] เดี๋ยวสามีฉันก็มาแล้ว
53. [03:28] ฉลาดดีนี่ รับเงินไปแล้วหายหน้าไปซะ
54. [03:31] แม่ครับ พูดเรื่องต่ำๆ แบบนี้ไปก็ไม่มีประโยชน์หรอก
55. [03:33] พอพ่อมาถึง เขาต้องมาขอโทษแน่ๆ
56. [03:37] งั้นเหรอ บอกฉันสิ สามีสุดวิเศษของเธอคือใครกันแน่