สองโฉมหน้าของคุณนายน้อยตระกูลฮั่ว · ตอนที่ 50 — ของขวัญจุดชนวนการแข่งขัน

บทบรรยายและช่วงเวลาของตอนนี้:

1. [00:09] ให้ฉันไปรับเธอไหม
2. [00:11] บ่ายนี้คนขับรถที่บ้านว่างแล้ว
3. [00:14] การจับหนูเป็น ๆ ได้ในครั้งนี้
4. [00:15] ทางหน่วยบอกว่าฉันทำความดีความชอบครั้งใหญ่
5. [00:17] และจะเลื่อนยศให้ฉัน
6. [00:18] แต่จริง ๆ แล้ว ทั้งหมดนี้เป็นความดีความชอบของเธอ
7. [00:20] คนในครอบครัวร่วมทุกข์ร่วมสุขด้วยกัน
8. [00:23] ไม่ว่าใครจะทำความดีความชอบก็เหมือนกัน
9. [00:25] เธอพูดถูก
10. [00:26] พวกเราเป็นครอบครัวเดียวกัน
11. [00:27] แต่ก่อนหน้านี้พี่รองกลับละเลยเธอ
12. [00:30] ของขวัญชิ้นนี้ให้เธอนะ
13. [00:31] เพื่อเป็นการขอโทษและขอบคุณ
14. [00:34] ดูสิว่าชอบไหม
15. [00:37] รุ่นลิมิเต็ดเหรอคะ
16. [00:39] พี่รอง
17. [00:40] พี่รู้ได้ยังไงคะ
18. [00:41] ว่าช่วงนี้ฉันอยากได้กระเป๋าใบนี้พอดี
19. [00:42] เห็นแก่ที่พี่ซื้อกระเป๋าให้ฉัน
20. [00:44] ฉันจะไม่โกรธพี่แล้วกันนะ
21. [00:46] นี่ฉันซื้อให้อวี่หลานนะ
22. [00:48] หน่วนหน่วนทำไมถึงกลายเป็น
23. [00:49] คนไม่รู้จักโตแบบนี้ไปได้
24. [00:50] ทั้งที่ก็ไม่ได้ขาดแคลนอะไร
25. [00:51] แต่ก็ยังชอบแย่งของกับอวี่หลานอยู่เรื่อย
26. [00:53] ฉันก็อยากได้เหมือนกันนะพี่รอง
27. [00:55] พี่มีน้องสาวแท้ ๆ แล้ว
28. [00:56] ก็ไม่ชอบฉันแล้วเหรอคะ
29. [01:00] หน่วนหน่วน
30. [01:01] นี่เป็นครั้งแรกที่พี่ซ ื้อของขวัญให้อวี่หลานนะ
31. [01:02] เมื่อก่อนพี่ก็ซื้อของให้เธอตั้งเยอะแยะแล้ว
32. [01:04] เธอจำเป็นต้องแย่งกับเธอด้วยเหรอ
33. [01:06] ไปกันเถอะ อวี่หลาน
34. [01:07] พี่ไปส่งเธอเอง
35. [01:11] ดูท่าคงหวังพึ่งคนตระกูลกู่ไม่ได้แล้ว
36. [01:14] จะปล่อยให้เจียงอวี่หลานไปเป็นตัว เด่นที่ตระกูลกู่อีกไม่ได้เด็ดขาด