Thiên Kim Mũm Mĩm Nhà Thống Đốc · Tập 1 — Bị Sỉ Nhục Và Tái Sinh

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:08] Này, váy đẹp đấy.
2. [00:11] Cảm ơn.
3. [00:12] Tôi tự thiết kế đấy.
4. [00:19] Trời, nhà thiết kế chắc nặng những 140 ký.
5. [00:25] Thiết kế của tôi chẳng liên quan đến ngoại hình.
6. [00:28] Cái mặt đó mà cũng đoạt giải thời trang à?
7. [00:31] Quần áo cô ta làm sao đẹp được.
8. [00:33] Giải này gian lận đấy, tôi nói cho biết.
9. [00:35] Ban tổ chức chắc chắn nhận hối lộ rồi.
10. [00:36] Thiên tài thời trang 140 ký á?
11. [00:40] Thật à?
12. [00:40] Không biết xấu hổ à?
13. [00:43] Cô có bằng chứng gì không?
14. [00:44] Ai cho cô quyền bịa đặt về tôi?
15. [00:47] Này, kia không phải Evelyn Blackwell sao?
16. [00:50] Mọi người ơi, lại xem này.
17. [00:52] Ngoài đời cô ấy còn béo hơn trên TV.
18. [00:56] Đừng chạm vào tôi.
19. [00:57] Tôi sẽ kiện anh!
20. [00:58] Đi!
21. [01:16] Evelyn Blackwell
22. [01:17] Đổi hết danh tiếng và của cải lấy một cơ hội sống lại
23. [01:22] Cô có chấp nhận không?
24. [01:25] Tôi chấp nhận
25. [01:26] nhưng tôi sẽ không bao giờ chỉ là một cô gái béo bị định nghĩa bởi cơ thể nữa.
26. [01:33] Được.
27. [01:47] Ôi trời ơi, tôi đã trở lại.