龙心：重生法师崛起 第01集

以下为本集已核对字幕台词与时间节点：

1. [00:00] 每位兽王都必须选一名人类法师作为他的圣女。
2. [00:05] 我和阿什顿都重生了。
3. [00:07] 上辈子，他在契约殿选了我。
4. [00:12] 跟我来。
5. [00:13] 从今天起，你就是狮谷的圣女，我命定的契约者。
6. [00:18] 他也是我的灵魂伴侣。
7. [00:20] 我命中注定的伴侣。
8. [00:22] 我注定要共度一生的男人。
9. [00:25] 这么多年，你一点都没变。
10. [00:30] 如果有来生，我一定比任何人都先找到你。
11. [00:44] 不！
12. [00:48] 我放弃了成为不朽法师的机会，用我的心头血换来了重来的机会。
13. [00:54] 让我们俩都回到初遇那天的机会。
14. [00:59] 阿什顿，该选狮谷的圣女了。
15. [01:03] 阿什顿，我的爱人，这一次我们终于能白头到老了。
16. [01:09] 滚开。我不要你。
17. [01:11] 我选她。她才配做狮谷的圣女，我命定的契约者。
18. [01:16] 那是克洛伊？上辈子在龙焰里被烧死的那个？
19. [01:22] 贱人，上辈子你抢了克洛伊的位置，害死了她。
20. [01:25] 这一次，你也尝尝她的痛苦。
21. [01:28] 只有我这个傻瓜信以为真。
22. [01:31] 他的心一直属于他的真爱。
23. [01:33] 艾琳娜，现在只有龙族还没有圣女。
24. [01:37] 你有胆子去龙渊吗？
25. [01:39] 龙族？那群疯子？
26. [01:42] 他们上一任圣女刚到就离奇死了。
27. [01:45] 听说龙族的少主不过是个没用的杂种。
28. [01:48] 一个连龙焰都没觉醒的可怜废物。
29. [01:51] 龙渊。我重生了。
30. [01:54] 是时候换一种活法了。
31. [01:56] 我去。
32. [01:57] 我愿意做龙渊的圣女。
33. [02:03] 艾琳娜。
34. [02:05] 就算你跪下来求，狮谷也绝不会选你当圣女。
35. [02:10] 我才不会求你。
36. [02:12] 你那可悲的狮族，我也不稀罕。
37. [02:14] 很好。
38. [02:15] 上辈子你偷走了克洛伊的人生。
39. [02:17] 这辈子？
40. [02:18] 你就在龙渊里烧成灰吧。
41. [02:33] 想去狮谷吗？
42. [02:35] 不。
43. [02:36] 我属于龙渊。
44. [02:39] 只属于龙渊。
45. [02:40] 你知道这意味着什么吗？
46. [02:42] 血与火的试炼。
47. [02:44] 你叫什么名字？
48. [02:45] 艾琳娜。
49. [02:48] 从今天起，你就是龙族唯一的圣女。
50. [02:52] 你的命属于龙渊。
51. [02:58] 跟我来。
52. [03:06] 阿什顿，你想为你的心肝宝贝逞英雄？
53. [03:09] 尽管去。看看到底是谁会后悔。