Thiên Kim Được Năm Vị Vương Gia Cưng Chiều · Tập 1 — Mặt Dây Chuyền Bị Cướp, Rồng Cảm Nhận Được Con Mình

Lời thoại phụ đề đã xác minh và mốc thời gian của tập này:

1. [00:01] Lạnh quá. Đói quá.
2. [00:12] Ngon quá.
3. [00:13] Thằng khốn nạn! Giặt xong chưa?
4. [00:16] Sắp xong rồi.
5. [00:19] Chà lại hết cho sạch bóng. Không sót một vết nào, nghe chưa?
6. [00:24] Mẹ mày chết năm năm rồi. Không có bọn tao, mày chết đói từ lâu.
7. [00:29] Mà mày dám lười với mớ quần áo.
8. [00:32] Con đâu có lười.
9. [00:38] Mày lấy cái đó ở đâu?
10. [00:39] Đưa đây.
11. [00:40] Để tao xem.
12. [00:42] Không.
13. [00:43] Mẹ con để lại cho con.
14. [00:45] Thằng khốn nạn.
15. [00:46] Đưa đây ngay.
16. [00:47] Cấm cãi.
17. [00:55] Chỉ là thủy tinh thôi.
18. [00:57] Mà cô ấy nâng niu như báu vật.
19. [01:04] Trả lại, được rồi.
20. [01:15] Đồ khốn vô ơn, chết cóng tao cũng kệ.
21. [01:30] Mẹ!
22. [01:32] Đến nước này rồi!
23. [01:38] Lại thất bại.
24. [01:39] Morrowind, giờ ta cảm nhận được đứa trẻ rồi.
25. [01:43] Nhưng sao ta chẳng bao giờ thấy mặt nó?
26. [01:48] Ngươi thật sự không muốn ta tìm ra nó sao?
27. [01:55] Alpha, không thấy tung tích cô ấy.
28. [01:58] Tám năm, đứa trẻ Morwen để lại cho ta.
29. [02:01] Giờ nó đã tám tuổi.
30. [02:03] Cô ấy là tình yêu duy nhất, chân thật của ta.
31. [02:05] Tìm huyết mạch của ta, không ta xé nát hết các ngươi.
32. [02:10] Cút đi!
33. [02:14] Morwen, sai lầm lớn nhất ta từng phạm phải
34. [02:17] Là để nàng ra đi
35. [02:20] Giờ ta sẽ tìm khắp mọi ngóc ngách thế gian cho ra con chúng ta
36. [02:27] Mawin
37. [02:29] Hồi đó ta không bảo vệ được nàng, ta không trách nàng bỏ đi
38. [02:32] Nhưng ta phải tìm con gái chúng ta
39. [02:34] Bay đi, tất cả các ngươi, đi tìm
40. [02:43] Chúa Rồng, chúng tôi đã tìm khắp ba lục địa
41. [02:46] Vẫn không thấy tung tích tiểu điện hạ
42. [02:50] Tiếp tục tìm.
43. [02:54] Mặt dây linh hồn này khắc từ cùng loại đá với chiếc con ta đang đeo.
44. [02:57] Hai chiếc sẽ cộng hưởng khi ở gần nhau.
45. [02:59] Cầm lấy. Ngươi phải tìm được con ta.