Chat equivocado, esposa verdadera · Episodio 1 — Una foto de cumpleaños enviada al chat equivocado

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:00] Mi esposo, Nathaniel Sinclair, es el actual CEO de Sinclair Group y el villano más misterioso de Boston.
2. [00:05] Casi no aparece en los medios. También mantenemos el matrimonio en privado para que yo trabaje tranquila como cirujana.
3. [00:10] Hace unos días, en mi cumpleaños, insistió en ponerse cariñoso en mi G-Wagon nueva y dañó el parachoques.
4. [00:15] Lo mandé al sofá. Después de enviar el auto al taller de personalización, se quejó ante millones de seguidores en el Twitter oficial de la empresa.
5. [00:20] Le dañé el auto nuevo a mi esposa y ahora me hace dormir en el sofá. ¿Qué hago? Urgente.
6. [00:26] De la noche a la mañana, todo internet quería saber quién era la misteriosa señora Sinclair.
7. [00:30] Estaba a punto de perdonarlo cuando Vanessa, una pasante nueva, me etiquetó en el canal de Slack del hospital.
8. [00:34] Solo entonces me di cuenta de que había enviado por error la foto de la reparación al chat del trabajo, y no al taller.
9. [00:39] Antes de que pudiera responder, Vanessa llenó el chat con fotos y videos de ella manejando la G-Wagon.
10. [00:43] ¿Una arruinada saca una foto a escondidas y se hace pasar por la señora Sinclair? Descarada.
11. [00:49] Me quedé mirando las palabras señora Sinclair y sonreí.
12. [00:52] ¿Desde cuándo la familia Sinclair tiene una segunda señora Sinclair?
13. [00:55] Todo empezó esa mañana.
14. [00:56] Apurada por llegar al hospital, envié por error las fotos del daño, que eran para el taller, al Slack de mi pasante.
15. [01:02] Antes de que pudiera borrarlas, el chat explotó.
16. [01:05] ¡Mierda! ¿Una G-Wagon con techo estrellado? ¡Solo la personalización debe costar cientos de miles!
17. [01:10] ¡Nunca supe que nuestra adjunta era de familia rica! ¡Respeto!
18. [01:13] Evelyn, ¿tus padres son banqueros de Wall Street?
19. [01:14] Decenas de pesados exigían datos de mi familia. Un interno hasta me invitó a un café ese fin de semana.
20. [01:19] Suspiré y expliqué:
21. [01:21] No crecí rica. Fue un regalo de cumpleaños de mi esposo. Concéntrense en la ronda de hoy.