La doble vida de la joven señora de la familia Huo · Episodio 68 — Una prueba para demostrar la lealtad de Gu Nuan

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:00] Bien, aunque no respetes mi orgullo, debes respetar el de mamá y papá.
2. [00:04] Si saben que tienen un pariente político en la cárcel, ¿dónde esconderán la cara?
3. [00:07] Solo están comprometidos, no casados. Si cancelas el compromiso con Huo Sili...
4. [00:11] ...¿no se salva su reputación?
5. [00:20] Tengo algo que hablar con ustedes.
6. [00:21] Y ahora...
7. [00:27] Gu Nuan, nos vamos a dormir. Si es algo, lo hablamos mañana.
8. [00:34] Estar en el medio debe ser difícil para él.
9. [00:37] ¿No estamos siendo demasiado parciales así?
10. [00:39] Si nos entrometimos, eso sí sería ser parciales.
11. [00:41] Cuando Mu Xueqing tramó contra Jiang Yulan...
12. [00:43] ...¿consideró la relación entre ambas familias?
13. [00:45] En el peor caso, que Gu Nuan cancele el compromiso con ellos.
14. [00:47] Mi hija no tendrá problemas para encontrar una buena familia.
15. [00:49] Pero Gu Nuan y Huo Sili se quieren mucho.
16. [00:51] Si le hacemos cancelar el compromiso...
17. [00:52] ...seguramente le romperemos el corazón.
18. [00:54] ¿Y no temes romperle el corazón a Jiang Yulan?
19. [00:56] Gu Nuan solo perdería el amor.
20. [00:58] Pero Jiang Yulan casi pierde la vida.
21. [01:00] Jiang Yulan es nuestra hija biológica al fin y al cabo.
22. [01:02] Si algún día la Familia Gu tiene problemas...
23. [01:04] Los lazos de sangre no se pueden negar.
24. [01:05] En cuanto a Gu Nuan...
25. [01:06] ...si está dispuesta a ayudar...
26. [01:07] ...depende de su conciencia.
27. [01:08] Gu Nuan fue criada por mí con mis propias manos.
28. [01:10] No es el tipo de persona sin conciencia.
29. [01:11] Es Jiang Yulan, por el contrario...
30. [01:12] ...tiene a alguien que la respalda.
31. [01:13] Si surge un problema...
32. [01:14] ...no necesariamente estará de nuestro lado.
33. [01:17] Entonces, ¿qué tal si le hacemos una prueba?
34. [01:19] Trato hecho.
35. [01:20] Si Gu Nuan pasa la prueba...
36. [01:22] ...tienes que hacer que Jiang Yulan retire la demanda.
37. [01:26] De acuerdo.
38. [01:34] Mamá y papá ni siquiera me reciben.
39. [01:35] Los demás en la familia ya favorecen a Jiang Yulan.
40. [01:38] ¿Qué otra forma hay de hacer que retire la demanda?
41. [01:41] Ha entrado en vigor el nuevo sistema comercial.
42. [01:43] El 60% de los negocios de la empresa se han visto afectados.
43. [01:46] La Familia Gu podría enfrentar la bancarrota.
44. [01:49] A partir de ahora...
45. [01:50] ...no se les dará más dinero de bolsillo.