The Double Life of the Huo Family's Young Madam · Episode 68 — A Test to Prove Gu Nuan's Loyalty

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

1. [00:00] Fine, even if you ignore my face, you must consider Mom and Dad's.
2. [00:04] If others find out their in-law is in jail, how could they show their faces?
3. [00:07] You're only engaged, not married. If you break off the engagement with Huo Sili,
4. [00:11] won't their reputation be intact?
5. [00:20] I have something to discuss with you.
6. [00:21] Next,
7. [00:27] Gu Nuan, we're going to sleep. Let's talk tomorrow.
8. [00:34] He must find it hard being caught in the middle.
9. [00:37] Aren't we being too partial like this?
10. [00:39] It would be partial if we got involved.
11. [00:41] When Mu Xueqing plotted against Jiang Yulan,
12. [00:43] did she consider the relationship between the two families?
13. [00:45] Worst case, we just let Gu Nuan break off the engagement.
14. [00:47] My daughter won't lack for family status.
15. [00:49] But Gu Nuan and Huo Sili have such a strong bond.
16. [00:51] If we make her break off the engagement,
17. [00:52] it will definitely break her heart.
18. [00:54] Then aren't you afraid of breaking Jiang Yulan's heart?
19. [00:56] Gu Nuan would only lose her love,
20. [00:58] but Jiang Yulan almost lost her life.
21. [01:00] Jiang Yulan is our biological daughter after all.
22. [01:02] If something happens to the Gu Family someday,
23. [01:04] blood ties can't be broken.
24. [01:05] As for Gu Nuan,
25. [01:06] whether she's willing to help or not,
26. [01:07] depends entirely on her conscience.
27. [01:08] I raised Gu Nuan all by myself.
28. [01:10] She's not the type to be ungrateful.
29. [01:11] Jiang Yulan, on the other hand,
30. [01:12] has people backing her up.
31. [01:13] When trouble strikes,
32. [01:14] she might not be on our side.
33. [01:17] Then why don't we give her a test?
34. [01:19] If she passes,
35. [01:20] If Gu Nuan passes the test,
36. [01:22] you must make Jiang Yulan drop the lawsuit.
37. [01:26] Deal.
38. [01:34] Mom and Dad won't even see me.
39. [01:35] The rest of the family has long favored Jiang Yulan.
40. [01:38] What else can we do to make her drop the lawsuit?
41. [01:41] The new trade regulations are out.
42. [01:43] Sixty percent of the company's business has been hindered.
43. [01:46] The Gu Family is very likely facing bankruptcy.
44. [01:49] From now on,
45. [01:50] your allowances will be suspended for now.