Short dramas2026-09-26 updated1.7K plays in the last 7 days
The Double Life of the Huo Family's Young Madam · Episode 57 — A Reunion in the Hills, Wound Rebandaged
79 episodes available · More episodes coming soon
Jiang Yulan tracks down the wounded Huo Yuan in the hills and finds his head wound improperly bandaged, so she redresses it herself. Huo Yuan urges her to leave him behind rather than risk her own safety, but she refuses and insists she will get him out alive.
- Progress
- Updated to episode 79
- Status
- Ongoing
The Double Life of the Huo Family's Young Madam episodes
79 episodes available
Keep watching · Full multi-episode series
The Double Life of the Huo Family's Young Madam · Episode 58 Huo Yuan Survives, Gu Nuan Threatens
79 episodes available
Watch now →The Maid for the CEO
8 episodes available
Watch now →
Continue this story
Find an existing character or create an original adult character from the public synopsis. AI branches are separate from the original plot.
Explore an independent reading collection, not hidden chapters of this drama.
The Double Life of the Huo Family's Young Madam synopsis
To honor her adoptive mother's dying wish, she hides her abilities and returns to the long-lost Gu family as a granddaughter from the countryside. Once inside, she is looked down on at every turn and tormented by the Gu family's adopted daughter, and no one knows her medical skill is so great that even a legendary healer would step aside. She only wants to marry quietly and live an ordinary life, but when she happens to save old Master Huo, she catches the eye of the formidable Second Master Huo. An engagement that was meant to be called off becomes a fake one, and two people who both hide their trump cards begin testing each other.
Episode Transcript & Dialogue Timeline (17)
Verified subtitle lines and timestamps for this episode:
- [00:25] Let me re-bandage that for you.
- [00:30] Who told you to come here?
- [00:32] If I hadn't come,
- [00:34] you might have been discovered by now
- [00:36] and died here.
- [00:37] Then just let me die.
- [00:39] I've lived for thirty years, at least.
- [00:40] And you?
- [00:41] Just a little girl still in school.
- [00:43] Are you here to save me,
- [00:44] or to be buried alive with me?
- [00:45] I won't even rest in peace.
- [00:46] You'd better stay conscious.
- [00:48] And watch closely how this little girl
- [00:50] gets this old ox out of here.
- [00:51] No, you...
- [00:57] Duck.
Page text is translated. Available audio and subtitles depend on the video.
More to watch
You may also like
Many Children, Many Blessings at the Hehuan Sect
Free
Interactive drama
下山绵羊 · Private Photoshoot
44 photos
Photo album
Douluo Academy: Three Goddesses at the Start
About 6 minutes · Three choices
Interactive comic
Penthouse Nights
Free · Browser game
Game
English
They Swapped the Room Keys
Free
Story summary
Young Wife Bai Jie (Comic Drama Version)
Free · 0:20
Coming soon
Comments on The Double Life of the Huo Family's Young Madam
Loading comments…