The Double Life of the Huo Family's Young Madam · Episode 37 — Old Master Huo Sets a Hundred-Billion Wager

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

1. [00:00] Dad,
2. [00:01] Have you gone senile?
3. [00:03] Not to mention Jiang Yulan is unfit to marry the Second Master,
4. [00:05] Even if she were,
5. [00:06] you can't give him that many shares.
6. [00:07] Or that much money.
7. [00:10] My marriage...
8. [00:12] Youyou Exclusive Theater—
9. [00:22] Dad just wants you back at the company,
10. [00:23] not to make you the head of the Huo Family.
11. [00:25] Dad,
12. [00:26] If you want him back at the company, fine,
13. [00:29] but he must be like me,
14. [00:30] and start from the bottom.
15. [00:34] I'm old,
16. [00:35] not dead.
17. [00:36] How I run my company,
18. [00:39] who I give my money and shares to,
19. [00:40] can't I make my own decisions?
20. [00:42] Dad,
21. [00:43] That's not what I meant.
22. [00:44] It's not the best.
23. [00:46] During my illness,
24. [00:48] the Second Master took good care of me.
25. [00:49] Logically speaking,
26. [00:51] he's the best at taking care of me.
27. [00:52] He also has the right to inherit the family business.
28. [00:53] Dad, You can't do this.
29. [00:54] You promised to hand the family business to me.
30. [00:56] The Second Master has never been to the company.
31. [00:58] The subordinates won't obey him either.
32. [00:59] Could the old man know we poisoned him,
33. [01:01] and is thinking of changing the heir?
34. [01:05] From today on,
35. [01:07] the position of Chairman,
36. [01:08] will be temporarily held by me.
37. [01:09] You two brothers will each run a branch company.
38. [01:13] Whoever reaches ten billion first,
39. [01:15] will inherit the family business.
40. [01:17] I have no objections.
41. [01:19] What about you?
42. [01:21] You know the Huo Family's business better than the Second Master.
43. [01:23] If you think even this is unfair,
44. [01:26] then you're just afraid of him.
45. [01:27] Fine.
46. [01:28] I'll bet with him.
47. [01:29] But let me make one thing clear.
48. [01:32] If he loses,
49. [01:33] he must emigrate abroad,
50. [01:35] and never return to the country.
51. [01:37] Agreed.
52. [01:39] Huo Zhenhua,
53. [01:40] If it weren't for you, a rat dropping, stirring up
54. [01:42] the Huo Family's household in turmoil,
55. [01:43] I might not have returned to the country.