The Double Life of the Huo Family's Young Madam · Episode 14 — Old Master Huo Redirects the Broken Engagement

Verified subtitle lines and timestamps for this episode:

1. [00:00] Odd. Old Master Huo's vitals keep improving. No medicine is this miraculous.
2. [00:06] What exactly did you just eat?
3. [00:11] I didn't eat anything.
4. [00:13] Your medical skills are lacking.
5. [00:14] Stop your blabbering.
6. [00:15] If you're done, hurry up and leave.
7. [00:17] I want to have a private chat with my precious granddaughter-in-law.
8. [00:19] Looks like Dad's physical changes
9. [00:22] are all thanks to Miss Jiang here.
10. [00:27] Young lady,
11. [00:28] Is there something you need?
12. [00:30] Grandpa Huo,
13. [00:31] I came to see you today
14. [00:32] actually about the engagement with Huo Sili.
15. [00:34] Your engagement was snatched away,
16. [00:36] because you're useless.
17. [00:37] Don't think Old Master Huo is muddled now
18. [00:39] and you can fool him to help you out.
19. [00:41] He's in poor health,
20. [00:43] and won't get involved in this mess.
21. [00:44] Shut up.
22. [00:46] Who told you to speak to Yulan like that?
23. [00:47] Don't scare away my precious granddaughter-in-law.
24. [00:51] Actually, I came today
25. [00:53] to break off the engagement.
26. [00:57] Young lady,
27. [00:58] Why do you want to break off the engagement?
28. [01:00] Did that brat Huo Sili bully you?
29. [01:03] Don't worry,
30. [01:04] Grandpa will teach him a lesson.
31. [01:05] Grandpa Huo,
32. [01:07] The man I marry
33. [01:08] must be a match of mutual affection.
34. [01:10] Huo Sili doesn't like me,
35. [01:11] and I have no feelings for him either.
36. [01:14] Huo Sili won't do.
37. [01:15] Second son isn't bad either.
38. [01:17] He and Yulan look quite a match together.
39. [01:21] Anyway, no matter which one it is,
40. [01:24] Yulan must be a member of the Huo Family.
41. [01:26] As for breaking off the engagement,
42. [01:27] I hope you can grant my wish.
43. [01:30] It's that brat's lack of fortune.
44. [01:31] Second son,
45. [01:33] Go to the Gu Family tomorrow
46. [01:35] and take the engagement letter.
47. [01:36] Go break off the engagement for Huo Sili.
48. [01:38] What's the old man up to now?
49. [01:40] He wants me to handle Huo Sili's marriage?