La doble vida de la joven señora de la familia Huo · Episodio 7 — La abuela concede sus acciones a Jiang Yulan

Diálogos subtitulados y marcas de tiempo de este episodio:

1. [00:00] Gracias, abuelos, por hacerme justicia hoy. Aunque no crecí en la Familia Gu,
2. [00:04] mi madre adoptiva me crió bien, enseñándome lo que es correcto.
3. [00:08] Volví para reunirme con mi familia, no por cosas materiales.
4. [00:12] Agradezco los regalos sinceros, pero si no lo son, no hace falta darlos.
5. [00:23] Señorita,
6. [00:24] ¿al enojarse así
7. [00:25] no teme que la matriarca se distancie de usted?
8. [00:29] Un enojo razonable
9. [00:30] ayuda a disuadir a quienes tienen malas intenciones.
10. [00:32] Sé lo que hago.
11. [00:36] Con este alboroto de Gu Nuan,
12. [00:37] podré ver la actitud de la Familia Gu.
13. [00:41] Si se preocupan por mí,
14. [00:42] aceptaré a esta familia.
15. [00:43] Pero si solo favorecen a Gu Nuan
16. [00:45] y no les importo yo, su pariente directa,
17. [00:48] entonces esta supuesta familia
18. [00:50] no me importa tenerla.
19. [00:53] Gu Nuan,
20. [00:54] lo de hoy fue inaceptable.
21. [00:55] La Familia Gu te consiente con la condición
22. [00:58] de que pienses en la Familia Gu
23. [01:00] y respetes a tus mayores,
24. [01:01] no que siembres discordia en la familia.
25. [01:05] Ve al jardín y corre veinte vueltas,
26. [01:07] luego escribe las reglas familiares cien veces.
27. [01:09] Si no entiendes en qué te equivocaste,
28. [01:11] quédate en tu habitación pensando en ello.
29. [01:13] No vengas a hablar conmigo hasta que lo entiendas.
30. [01:16] Lo sé.
31. [01:17] Y tú también,
32. [01:18] Gu Dongying.
33. [01:19] Jiang Yulan es tu hermana de sangre.
34. [01:21] No importa qué,
35. [01:22] como hermano mayor debes preocuparte por ella.
36. [01:24] Debes tratar a tus hermanas por igual,
37. [01:26] sin favoritismos.
38. [01:28] Retírense todos.
39. [01:29] Algún día
40. [01:30] ustedes me van a matar de un coraje.
41. [01:33] Jiang Yulan es una hija de la Familia Gu.
42. [01:35] Todos los hijos tienen acciones de la Corporación Gu.
43. [01:37] La parte de ella siempre ha estado reservada.
44. [01:40] Ahora que ha vuelto,
45. [01:41] se le deben transferir esas acciones.
46. [01:43] Con tantos hijos,
47. [01:45] no se puede ser parcial.
48. [01:47] Entonces, sobre esto...
49. [01:49] La niña estuvo perdida por dieciocho años.
50. [01:50] Ahora que regresó,
51. [01:52] debemos compensarle todo lo que le corresponde.
52. [01:54] Mayordomo.